| Ateşi söndür, gaza dönüşsün. Hemen odayı gazla doldur! Hemen. | Open Subtitles | أطفئ اللهب ، وزد تدفق الغاز واملأ به الغرفة ، الآن |
| Git ve geç kağıdı doldur. | Open Subtitles | اذهب واملأ بيناتات استمارة التأخير |
| Şunu doldur. Bunu da doldur. | Open Subtitles | إملأ هذه الوثيقة واملأ هذا الكوب |
| - doldur koca mağaranı süslü eşyalarınla. | Open Subtitles | *.واملأ كهفك الكبير بأشيائك الفاخرة* - .هذه هي - |
| Basınç azalmadan git, küveti doldur. | Open Subtitles | اذهب واملأ الحوض قبل أن نفقد الضغط |
| Su basıncı azalmadan küveti doldur. | Open Subtitles | اذهب واملأ الحوض قبل أن نفقد الضغط |
| Arabama da benzin doldur. | Open Subtitles | واملأ سيارتي بالوقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 