| Şimdi onu unut ve gidip eğlenmene bak. | Open Subtitles | الأن انصتى إلى وانسى أمر هذا الفتى واذهبى وتمتعى بوقتك |
| Şuan, hayatımda şu saatten sonra sadece bağışla ve unut gitsin diyorum. | Open Subtitles | الان,في هذه النقطه بحياتي ببساطه اقول سامح وانسى |
| Ah tabi şık hizmetleri unut. Bırak müşteri kendisiyle kendisi ilgilensin. | Open Subtitles | وانسى الخدمة الفاخرة، دع زبائنك يخدمون انفسهم. |
| Sanırım Joanna'nın hayatının değiştiğine inanıp annemin dediği gibi olanları unutup, devam etmem gerekiyor. | Open Subtitles | افترض بان على ان متدح جوانا على حياتها وافعل ماتقوله لي امي واسامحها وانسى الامر |
| Bana miras kalan bir yerden vazgeçeyim ve bu yerde o kadar insanı gözü varken unutup gideyim. | Open Subtitles | ... ان اترك ملكية هذا القصر الذى ورثته ... وانسى كل شىء عنه بدون ان القى نظرة على الملكية ؟ |
| Olivia'yı unutayım mı? | Open Subtitles | وانسى أوليفيا ؟ |
| Ve haplar hakkında söylediğim şeyleri de unut. Onları almaya devam edeceğim. | Open Subtitles | وانسى بخصوص ما قلته عن الادوية وسوف احافظ على تناولها |
| Lütfen başka kimsey çağırma... ve telefon şakasını unut olur mu... | Open Subtitles | أرجوك لا تدعو أحد أخر وانسى أمر القيام بهذة المكالمات المخادعة حسنا |
| Kafanı hayallerle doldurmayı bırakıp o kızı da unut. | Open Subtitles | ابق هنا توقف عن شغل عقلك بالأحلام وانسى أمر تلك الفتاة |
| Evet, oraya götürüp bırak ve beni gördüğünü unut. | Open Subtitles | نعم, خذني هناك وحسب وأنزلني, وانسى أنك رأيتني قط |
| Bana bir iyilik yapıp şansı unut, olur mu? | Open Subtitles | بن" ، اصنع لي معروفاً وانسى" امر الحظ هذا |
| Kendine bir iyilik yap ve unut herşeyi. | Open Subtitles | أفعلى معروف الى نفسك وانسى كل هذا |
| İyi şanslar ve tanıştığımızı unut. | Open Subtitles | حظا سعيدا , وانسى اننا تقابلنا من قبل. |
| Biraz sessiz ol ve babanı unut ki işimi yapayım. | Open Subtitles | -ربّما فقط,كن هادئاً لبرهةٍ وانسى أمر أبيك العجوز -وتدعني اقوم بعملي المفضل |
| "Selam, al sana araba. Şimdi karını becerdiğimi unut." | Open Subtitles | تفضل هذه السيّارة وانسى أنّني ضاجعت زوجتك" |
| ..kibarlığı unut, olur mu? | Open Subtitles | ان اكون لطيفه وانسى الادب |
| Git ve bunu unut. | Open Subtitles | عد وانسى هذا الامر |
| Lara'nın karın olduğunu unutup, kanıtlara bir de öyle bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تنظر عن كثب الى الأدلة وانسى أن "لارا" هي زوجتك |
| Bak kendine bir iyilik yap, New York gezisini unutup. | Open Subtitles | افعل لنفسك معروف وانسى رحلة نيويوك |
| Olivia'yı unutayım mı? | Open Subtitles | وانسى (اوليفيا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 