Çoğu kişi, "Wank" in anlamını bilmiyordu. | Open Subtitles | مُعظم الناس لم يعلموا معني كَلِمة "وانك". |
Wank yüzünden fırlatmanın başarısız olacağından korkuyorlardı. | Open Subtitles | كانوا خائفين أن تقوم الـ"وانك" بالتسبُب بِفشل فى الإطلاق. |
Ama Wank solucanı yayılmaya devam ederek dünyanın her yanında 300.000'den fazla bilgisayarı etkiledi. | Open Subtitles | ولكن الـ"وانك" إستمرّت فى الإنتِشار، مؤثرةً فى ثلاثمائة ألف قرص حاسوب حول العالم. |
Dün gece barda tanıştık. Wank'li. | Open Subtitles | لقد تقابلنا فى الكانتين الليلة الماضية انها من (وانك)ا |
Soruşturmayı yürütenler Wank solucanının izine Avustralya'da rastladılar. | Open Subtitles | المُحققين تتبعوا المصادر الخاصة بدودة الـ"وانك" من (أُستُراليا). |
Melbourne'daki hacker'lar Wank solucan saldırısının da şüphelileriydi, ancak bundaki payları kanıtlanamadı. | Open Subtitles | قراصنة الحواسيب فى (ميلبورن) كانوا مُشتبهاً بهم فى هجوم الـ"وانك"، بالرغم من أنّ تورُطّهُم لم يُثبتّ أبداً. |
Wank solucanından iki yıl sonra | Open Subtitles | بعد سنتين بعد هجوم دودة الـ"وانك"، |
Ve biz gidelim... Öpüşmek için Wank, | Open Subtitles | سنذهب من وانك الى كيسنق |
Öyleyse, Wank, Öpüşme, Doldurma, Düğün. | Open Subtitles | وانك و كسينق وبنتينق وويدنق |
Wank'ın Alman köyünde başladık, | Open Subtitles | بدئنا بقرية وانك الالمانية |
Yani, Wank kasabasından ayrılıyoruz. | Open Subtitles | اذا سنترك قرية "وانك" |
Wank! | Open Subtitles | وانك! |