| Gözleri, sisin içinden çıkacak eski bir hayalet arıyor gibiydi. | Open Subtitles | تقدم للأمام وبدا كأنه يبحث عنبعضالأشباحالقديمة... التي تخرج من الضباب |
| Yoldan uzakta parlak kırmızı bir patlama gibiydi havai fişeğe benzemiyordu. | Open Subtitles | وبدا كأنه وميض أحمر براق كأنه انفجار حدث من مسافة بعيدة لم يكن يشبة الألعاب النارية، |
| Yoldan uzakta parlak kirmizi bir patlama gibiydi havai fisege benzemiyordu. | Open Subtitles | وبدا كأنه وميض أحمر براق كأنه انفجار حدث من مسافة بعيدة لم يكن يشبة الألعاب النارية، |
| Sanki patlama üst katta olmuş gibiydi, hemen dışarı çıktık o yüzden | Open Subtitles | -ثم وقع الانفجار الذي أخبرتك به وبدا كأنه بالدور العلوي، فخرجت من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 