"وبيني وبينك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aramızda kalsın
• Ve aramızda

Ve Aramızda kalsın, belki de bunu söylememeliyim, ama... birinci sınıf uzmanlarımızı görevlerinden almak gibi... sert uygulamalar konusunda hepimiz aynı fikirde değiliz.
وبيني وبينك فقط ربما لا يتوجب عليّ أن أقول أننا لسنا جميعا موافقون على تلك الوسائل القاسية التي تطرد خبرائنا الأوائل من وظائفهم

Aramızda kalsın ama ben onun tırnağı bile olamam.
.. وبيني وبينك حتى أنا لم أكن أستطيع مجاراته والأن ..

Aramızda kalsın... bence alışveriş merkezinde doğru kararı verdin.
وبيني وبينك .أعتقدت أنك اتخذت القرار السليم

Fazla yüksek sesle konuşmamalıyız, çünkü bu atları kasabanın dışında buldum ve Aramızda kalsın, ama biraz ürkek görünüyorlar.
علينا ان نخفض اصواتنا لانني وجدت الخيول من سهول خارج المدينة وبيني وبينك يبدون متقلّبين قليلاً

Yine Aramızda kalsın eğer geri dönmek istersen, daha fazla para iste.
وبيني وبينك لو اردتي العودة اطلبي مزيدا من المال

Ve Aramızda kalsın ama bence birine abayı yakmış.
وبيني وبينك أعتقد إنه لديه شيء ما لكٍ لتعرفيه

Ayrıca Aramızda kalsın, maaşı da o kadar fena değildi.
وبيني وبينك الراتب لم يكن سيئاً

Ve Aramızda kalsın, birazcık çılgındır.
... وبيني وبينك هي أيضاً متوحشه بعض الشيء

Aramızda kalsın ama bu oldukça keskin ve tehlikeli görünüyor.
وبيني وبينك يبدو حاد جداً وخطر

Buraya gel ve bu Aramızda kalsın yeni gönüllü öğrencimden nefret ettim.
كلام فارغ , تعالي هنا وبيني وبينك

Aramızda kalsın, bunun bir anlatımı var.
وبيني وبينك... هذا يخبرك شيئاً

Mrs.Collins benim kaynanamdır... ..Aramızda kalsın biraz fazla huysuzdur.
سيّدة (كولينز) هي زوجة أبي وبيني وبينك فهي معتوهة.