"وتدعو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dua
• davet
• diyorsun

Şu anda sevgiliniz yalnız, korkuyor ve biri hayatını kurtarsın diye dua ediyor.
الآن ، حبيبتك بمُفردها وخائفة وتدعو بأن يأتي إليها شخصاً ما لإنقاذ حياتها

Yardım eder, umutlanır ve bir şeylerin olması için dua mı edersiniz?
تعطي المساعدات وتتأمل وتدعو أن ينتج عنها شيء؟

Silahlı bir adam aileni rehin alır, sen de kaçar ve saklanırsın, sonra da militanlar seni bulmadan gitsinler diye dua edersin.
مسلحون يأخذون عائلتك رهائن وأنت تختبئ وتدعو ألا يجدوك

Şarkı yazarsan, arkadaşlarını davet etmelisin.
تعزف على بعض الاغاني, وتدعو بعض الاصدقاء

Bezecikler diyorsun sonra da benim sıkı derime mi sübjektif diyorsun?
عقيدات؟ وتدعو الجلد المشدود قليل الموضوعيّة؟

Var gücüyle dua ediyordu, başka kimseye bir şey hissedecek yer bırakmıyordu.
وتدعو بشدة لم يكن هناك متسع مكان للشعور بشيء آخر

Bir yerde çok uzun süre sıkışıp kalınca olduğun yerden bir el bombası fırlatıp zıplamak ve dua etmek gerektiğine inanırım.
أعتقد لو بقى الشخص في مكان معين لمدة طويلة سيكون من الأفضل أن ترمي بقنبلة حيث تقف، ثم تقفز وتدعو ...

Yürürken, hava çok yüksek sesle gürüldedi ama o hâlâ sessizdi ve duyulmamak için dua ediyordu.
كانت الرعد قوياً جداً وتردد صداه بينما كانت تسير لكنها كانت هادئة رغم ذلك وتدعو ألا يسمعها أحد

...ve sonra, dizlerinin üzerine çöküp adamlarımın yerin dibinden kazıp çıkaracağı şeyin senin bedenin olmaması için dua etmeye ne dersin?
ثم تنزل على ركبتيك وتدعو بأن ما يستخرجه رجالي من الأرض لن يكون

Onu seven ve her gece onun için dua eden bir annesi olduğunu unutmayın.
... ربما ستبلغهـ .. أنّهُ لديه أم تحبّه . وتدعو له في كل ليلة

"Birlik olup, Millerlar için dua etme zamanı." Sonra ben...
الجملة "أن تقف بجانب بعضها "(وتدعو من أجل آل (ميلر

Zor kazanılmış paranı yabancılara verip geri gelsin diye dua ediyorsun.
وتدعو أن يعود. أعرف أنني شربت الكثير،

İster uyuşturucu kaçakçılığı yapın isterseniz arkadaşınızı kurtarmak için silah pazarlığına girişin malı gizleyip dua ederek paçayı kurtaramazsınız.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} سواء كنت تهرب مخدرات {\cH318BCB\3cH2A2AAB} أو تبيع سلاح أو تنقذ صيق {\cH318BCB\3cH2A2AAB} لا يمكن أن تخفي البضاعة وتدعو بالنجاة

Ve Rama'ya dua ediyor.
وتدعو رام.

dua etmek için yeterli bir zaman.
وتدعو ربك

Eserleri genellikle ırk, cinsiyet, sınıf ve kabiliyet temelindeki ayrımcılık gibi dünyanın can sıkıcı özelliklerini ele alır ve okuyucuyu yeni bağlamlarda onların üzerine kafa yormasına davet eder.
أعمالها غالبًا ما كانت تناقش صفات العالم المحبطة مثل التمييز ضد اﻷشخاص حسب انتمائهم العرقي، الجنسي، الاجتماعي أو إعاقتهم، وتدعو القارىء للتفكير بها ضمنَ سياقٍ جديد.

Onu arayıp davet edebilir misin?
هلّ بإمكانك أن تتصلى وتدعو نفسك ؟

Ve birkaç arkadaş davet etmesi.
"وتدعو بضعة أصدقاء"

Alçak herif! Kalk yataktan! Bir de kendine arkadaş mı diyorsun?
وقح انهض وتدعو نفسك صديق؟

Sen şimdi kendine ormanın kralı mı diyorsun?
وتدعو نفسك ملك الأدغال

Sen de kendine örnek insan mı diyorsun?
وتدعو نفسك بالقدوه؟