"وتذكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilet
• bileti
• hesabı ve

Dünya Ticaret Merkezini çektiğim resimlerle... kolej zamanımda aldığım bir online bilet için terörist damgasını vurdular...
بسبب بعض الصور التي التقطتها لمبني التجارة العالمي اثناء فترة الكلية وتذكرة سفر حاولو ان يجعلوني ارهابي

Yudashkin tasarımı dantelli elbise ve sosyetik bir gösteriye bilet.
"زركشة مصممة من "ياداشكين وتذكرة لعرض راقي

Mirasını alınca senden yarım milyon dolar ve... .. Los Angeles'a tek yön bir bilet almış.
وعندما جاءكَ الميراث، سحبتَ نصف مليون دولار وتذكرة بإتجاهٍ واحدٍ إلى "لوس آنجليس"

10,000 ve bir uçak bileti. Nereye olduğunu sonra söyleyeceğim.
عشرة الاف دولار وتذكرة سفر جوا وسأعلمك بوجهتي فيما بعد

Bir tam bir tane de Yüksek Mahkeme Baş Yargıç bileti.
تذكرة لعجوز وتذكرة لرئيس القضاة في المحكمة العليا

Bunu ancak 10,000 $ ve uçak bileti karşılığında alırsınız.
معلومات ستتلقينها مقابل 10 الاف دولار وتذكرة سفر جوية احضريها غدا

Gizli görevli ajan olduğunu bile bile neden Sam'a, Yemen'e gitmesi için bilet verdiler?
لماذا يعطى " ام " جوازاَ مزوراَ وتذكرة رحلة إلى " اليمن " إن كان يعلم أنه عميل فيدرالي تحت غطاء ؟

Dağıtım ağı, pasaport, doğum belgesi ve Brezilya'ya bir bilet.
رخصة قيادة، وجواز سفر وشهادة ميلاد، وتذكرة سفر إلى (البرازيل)

Pasaport ve bilet içinde.
جواز سفر وتذكرة أيضا

Burada beş yüz dolar ve Los Angeles'a bir bilet var.
هذه 500 دولار وتذكرة لـ"لوس أنجلوس".

Ne kadar zamanda pasaport, Maldivlere bilet ve 15 bin nakit bulabilirsin?
وتذكرة طائرة إلى جزر الـ(مالديف) مع خمسة عشر ألف دولار نقداً؟

Bir de şehir dışına bilet.
وتذكرة خروج من المدينة ...

Ama resim, uçak bileti... O sendin biliyorum.
لكن الصورة وتذكرة الطائرة، أعلم أنكَ من أرسلها

Sonra da bu gece buraya gelebilmesi için kırmızı bir elbise ile uçak bileti yolladığınızı söyledi.
ثم قالت إنك أرسلت لها رداءً أحمراً وتذكرة طيران لكي تتواجد هنا الليلة.

Yani sende hem para hem de güvenli bir isim var ama striptizci fakir erkek arkadaşı ve Atlantik'in dibine tek gidişlik bileti mi alıyor?
أقصد، أنتِ تحصلتي على الثروة والإسم لكن المتعرية تحصلت على الصديق المنكسر وتذكرة بدون عودة إلى أسفل محيط الأطلانطيك

10 bin dolar nakit ve Vegas'a sadece gidiş bileti.
عشرة آلاف نقداً وتذكرة " بلا عودة إلى " فيغاس

Sonra sana eski bir takım, 30 dolar... ve otobüs bileti verirler, hayatına geri dön derler.
وبعدها يعطونك بدلتك القديمة و 30 دولار وتذكرة حافلة لتعود للحياة

Öncelikle bir vize ve bir uçak bileti alırlar, sonra borcunu ödemek için bir seks kölesi olmaya zorlarlar.
الأولى تحصل على التأشيرة وتذكرة الطائرة ثم يجبرك على ممارسة الجنس معه لتسديد هذه الديون