| Arabasına bir not bıraktım. Web sitesini kontrol etmesini söyledim. | Open Subtitles | وتركت ملاحظة على سيارته قائل بها أن يتفقد الموقع الالكتروني |
| Ben de işten ayrıldım ve anneme bir not bıraktım. - Ve işte buradayım. | Open Subtitles | ناسبني الأمر، فاستقلت من وظيفتي وتركت ملاحظة لأمي، وها أنا ذا هنا |
| Tatildeyken ortadan kayboldum ve bir süreliğine iş için gidiyorum, diye de bir not bıraktım. | Open Subtitles | اختفيت فقط وهي في إجازة. وتركت ملاحظة تقول، "مرحبا، سأختفي بعض الوقت للعمل." |
| Bilmiyorum, gitmiş ve not bırakmış. | Open Subtitles | لا أدرى، لكنها رحلت وتركت ملاحظة |
| Bilmiyorum, gitmiş ve not bırakmış. | Open Subtitles | لا أدرى، رحلت وتركت ملاحظة |
| Natalie gitmiş. Bir not bırakmış. | Open Subtitles | (غادرت (ناتالي وتركت ملاحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 