"وتشهد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tanıklık
• tanık olduğunu

Nick, tepeye uzun bir yolculuğa ve Meclisten önce... tanıklık etmeye hazır mısın?
أناقدأقول . نيك، أمستعد للإرتحال فوق التل وتشهد للكونجرس؟

Eğer başka duruşmalar da olursa, ki eminim olacaktır gelip tanıklık etmenizi çok isterim.
اذا كانت لدينا جلسات استماع في المحكمة والتي اظن انها ستحدث اريدك ان تاتي وتشهد

Adliyeye gelip tanıklık ettiği zamanki bakışlarını görmek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الانتظار لأرى عينيك عندما تتقدم إلى منصة المحكمة وتشهد

Suçu itiraf edip ortağının aleyhinde tanıklık yapmanı isteyecekler.
تعترف أنك مذنبا وتشهد ضد شريكك

Yine de nasıl pencereden bakıp bir cinayete tanık olduğunu anlamış değilim.
لكن مايزال , أنا لا أرى كيف يمكنها أن ترى خارج النافذة وتشهد جريمة

Yine de nasıl pencereden bakıp bir cinayete tanık olduğunu anlamış değilim.
خارج ترى أن يمكنها كيف أرى لا أنا , مايزال لكن جريمة وتشهد النافذة

Ya burada kalıp ölürsün ya da anlaşma yapıp Lobos'a karşı tanıklık edersin.
تبقى هنا وتفارق الحياة أو تبرم اتفاقاً وتشهد ضد (لوبوس)