"وثق به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güvendiği

Çocuk büyüdükçe şunu keşfetmeye başlar; güvendiği kişi güvenini ihlal etmektedir
عندما يكبر الطفل, يبدأ باكتشاف أن الشخص الذي وثق به قد خرق تلك الثقة.

Sevgili akıl hocamın benden daha çok güvendiği bu adam kim?
من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟

Yani imparatorluk yönetiminde en güvendiği adamı ihanet etmişti.
الرجل الوحيد الذي وثق به ليساعده على حكم الامبراطورية

- Evet, komik. Çünkü babamın güvendiği sensin.
نعم هو كذلك لأنه انت من وثق به أبي

Bence Bobby ya kendisini kaçıranı tanıyordu ya da güvendiği biriydi.
تخميني ان بوبي يعرف مختطفه او وثق به

güvendiği biri, onunla çalışan biri.
شخص ما وثق به, شخص ما هو عمل معه,

Birlikte büyüdüğü ve sonuna kadar güvendiği biri.
أحد قد كبر معه و وثق به تماماً

Montgomery o hangara giderken güvendiği birine bir paket göndermiş.
قبل أن يذهب (مونتغمري) لحظيرة الطائرات تلك، لقد أرسل طرداً إلى شخص وثق به.

güvendiği biri.
شخص ما قد وثق به

Kimse Altı'yı etkisiz hale getirmedi. Sadece güvendiği biri gafil avladı onu.
لم يتغلّب أحد على (السادس)، بُوغِت من قبل أحدٍ وثق به.

Harrison ın güvendiği birisi olmalı.
لابد أن يكون شخص وثق به (هاريسون)

Montgomery hangara gitmeden önce birine paket göndermişti güvendiği birine.
قبل أن يتوجّه (مونتغمري) لحظيرة الطائرات تلك... قام بإرسال طردٍ إلى شخص ما. شخص وثق به.

güvendiği birisi.
شخص وثق به