ويكيبيديا

    "وجدت شخصا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • birini buldum
        
    • birini bulduğumu
        
    • birini bulmuş
        
    • birisini buldum
        
    • Birini bulmana
        
    Ama hayatımda ilk defa gerçekten sevdiğim birini buldum. Open Subtitles لكن للمرة الأولى في حياتي وجدت شخصا ، احبه حقا.
    Ormanda başka birini buldum. Open Subtitles وأنا سأذهب إلى هوليود لقد وجدت شخصا آخر في الغابة
    Hüsrana uğramıştım. Beni tanıyan birini bulduğumu sandım. Open Subtitles لقد كنت محبطا، كنت أعتقد أنني وجدت شخصا يفهمني
    Ben birini bulduğumu bilmek istersin diye düşündüm. Open Subtitles أعتقدت أنك ستحب أن تعلم أني وجدت شخصا ما
    Gina'dan intikamımı aldım, onu üzdüm. İyi, hoş, ama birini bulmuş. Open Subtitles كما تعلمين بأنها وجدت شخصا ما ويبدو كما أنهما واقعين في الحب حقا
    Başardım. Sonunda senden daha az hoşuma giden birisini buldum. Open Subtitles لقد فاض بي ، الان وجدت شخصا احبه اكثر منكم
    Aa, seni böyle mutlu hissettirebilen Birini bulmana sevindim. Open Subtitles حسنا، أنا سعيدة لأنك وجدت شخصا يجعلك بهذه السعادة
    - Sana borç verecek birini buldum. - Harika. Open Subtitles لقد وجدت شخصا ما سوف يقرضنى بعض المال
    birini buldum. Open Subtitles لقد وجدت شخصا ما
    birini buldum. Open Subtitles لقد وجدت شخصا ما
    birini buldum.... Mu? Open Subtitles لقد وجدت شخصا ما
    Sonunda normal birini bulduğumu sandım Open Subtitles ظننت أننى أخيرا وجدت شخصا طبيعيا
    Ama çok özel birini bulmuş olabilirim. Open Subtitles ولكن اظن انه ربما وجدت شخصا مميزا
    Haftaya yerime geçecek birisini buldum. Open Subtitles وجدت شخصا يحل محلي الاسبوع القادم
    Konuşacak Birini bulmana sevindim. Open Subtitles مسرورة بأنك وجدت شخصا للتحدث معه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد