Selde seni kurtarmaya çalışırken öldüm Robert kaybolmuştun ama artık seni buldum buralar hasta ama beraber burayı iyileştireceğiz. | Open Subtitles | أنا توفي في محاولة لانقاذ لكم في الفيضانات، وروبرت. كنت قد فقدت. الآن لقد وجدت لك. |
Ayri dustuk, senin basin derde girdi ve ben seni buldum. | Open Subtitles | حصلنا على تقسيم. هل وجدت المتاعب. لقد وجدت لك. |
Bunca yıldan sonra seni buldum. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات، لقد وجدت لك. |
Tatlım. Buldum seni. | Open Subtitles | أوه, وطفل رضيع, لقد وجدت لك! |
Buldum seni. | Open Subtitles | وجدت لك. |
Eğer sana bir macchiato bulursam, bizi kimin takip ettiğini hatırlayabileceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | لو وجدت لك مشروبك ألا تظن هذا سينعش ذاكرتك |
Topluma yeniden kazanılmanı sağlamak için Sosyal Sağlık Kurumu sana bir müzik dükkanında iş buldu. | Open Subtitles | لمساعدتك في الإندماج في المجتمع مجدداً دائرة الرعاية الإجتماعية وجدت لك وظيفة في متجر للموسيقى |
Sonra seni buldum. | Open Subtitles | وبعد ذلك وجدت لك. |
Ama nihayetinde seni buldum. | Open Subtitles | ولكن في نهاية المطاف، وجدت لك... |
Dışarı çıktım ve seni buldum. | Open Subtitles | ... ثم خرجت وجدت لك. |
Sonra seni buldum. | Open Subtitles | وبعد ذلك... لقد وجدت لك. |
Asıl ben seni buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت لك. |
- Buldum seni. | Open Subtitles | لقد وجدت لك. |
Buldum seni. | Open Subtitles | لقد وجدت لك. |
Buldum seni! | Open Subtitles | وجدت لك! |
sana bir kasa diş macunu bulmuştum aslında ama şu an bir gölün dibinde. | Open Subtitles | وجدت لك صندوق من عبوّات معجون الأسنان. لكنّه حاليًا في قاع بحيرة. |
Erken çıktın, çünkü sana bir iş ayarladım. | Open Subtitles | أنت ستذهب باكراً لأني وجدت لك عملاً |
Erken çıktın, ç ünkü sana bir iş ayarladım. | Open Subtitles | أنت ستذهب باكراً لأني وجدت لك عملاً |