Bir çok kıvrılma ve dönüşten sonra, güneşin altında bir yer buldum. | Open Subtitles | ,بعد كثير من التّحولات و التّقلبات وجدّت مكان لي |
Geceyi geçirmek için şirin bir pansiyon da buldum. | Open Subtitles | وجدّت ضيفاً لطيفاً حيث نسطيع أن نقضي الليل لديه. |
Dün ilk beyaz, ayak parmağı boğumu kılımı buldum. | Open Subtitles | لقد وجدّت أول شعرةٍ بيضاء اللون ما بين أصابع قدمي |
Son model gözetim sisteminin olduğu ve bir takım belgelerin yakıldığı bir yer buldum. | Open Subtitles | لقد وجدّت مُعِدات مُراقبة متطورة و مخبأ للوثائِق، وأُخرى محروقة |
Kralın öldürüldüğüne dair kanıt buldum. | Open Subtitles | لقد وجدّت دليلاً على مقتل الملك |
Mixtape'lerimi buldum. | Open Subtitles | أنظروا، لقد وجدّت جميع أشرطتي الموسيقية |
Ben de satmaya karar verdim. Kum Dao'da güzel bir yer buldum. | Open Subtitles | وجدّت منزلاً لطيفًا في "كوام دو" |
Bir yer buldum bile. | Open Subtitles | لقد وجدّت مكاناً بالفعل |
Kayak kaskımı ve eski bir kamuflaj ceketi buldum işe giderken onları giydim. | Open Subtitles | وجدّت خوذة التزلج خاصتي و سترة ذات نقوش تمويهيّة {\cHCDCC24} (مثل سترات رجال الجيش) وقمت بارتدائهم عند ذهابي للعمل |