"وجه الارض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dünyada
• Dünyanın
• dünyadaki
• yeryüzünden

Çünkü Dünyada bugün 8,650 farklı kuş türü var, bay Carter.
لان هناك فيما يقرب من 8.650 من الطيور علي وجه الارض

Dünyada hiçbir bölge bizlere böyle müthiş bir kayıt sunmuyor.
حيث لا يوجد على وجه الارض اي تسجيل تام وكامل مثل هذا التسجيل في تلك القارة

Andaman Adası aborjinleri belki de Dünyanın en kısa ırkı olarak tarif edilebilir.
سكان جزر ايدمان ربما يتميزون بانهم اصغر السلالات على وجه الارض.

"Aşk Dünyanın en değerli şeyidir,
الحب إلى حد ما .. ِ هو اثمن شيء على وجه الارض

Buradan yolu geçen her kadın, durup bana dünyadaki hiçbir şeyin, bir erkekle bir kadının beraber yaptığı şeyden asla daha zevkli olamayacağını söyler durur.
كل امرأة توقفت هنا .تقول انه لا شئ على وجه الارض أكثر امتاعا من مضاجعة رجل لامرأة

Hayatındaki amacımın dünyadaki her ülkeden bir kadınla sevişmek olduğunu
حسنا هذه هدفى فى حياتى قبل ان اموت ان انكح امراة من كل بلد على وجه الارض

Bugün yeryüzünden beni kovdun ve senin yüzünden saklanacağım.
انك قد طردتني اليوم عن وجه الارض و من وجهك اختفي

Karanlık güçler ve onlarla işbirliği yapan casus kurtçuklar yeryüzünden silinmelidir silinebilir ve silinecektir.
جيوش الظلمات وديدان الخيانه من المتعاونين معهم يجب ولا بد وسوف يمسحون من على وجه الارض

Dünyada menekşelerin kokusundan daha güzel bir koku yoktur.
لا يوجد على وجه الارض رائحة افضل من رائحة البنفسج

Dünyada var olmayan bir güzellik.
جميلات كهؤلاء لا يجب ان يكونوا موجودين على وجه الارض

Tamam, ama süper derecede av tutkunuyum Dünyada'da başka hiç biri kalmamış insan ırkının geleceği, sana ve bana kalmış.
ولا يوجد اشخاص اخرين على وجه الارض والمر مقتصر عليكى وعلى لكى نحافظ على الجنس البشرى لا

Dünyada seni kurtarabilecek bir anlaşma olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد انه يوجد اتفاق على وجه الارض يستطيع انقاذك.

Dünyanın en güzel, en mükemmel yaratığını tuttuğunu unutma.
تذكري بأن شريكك أفضل وأجمل مخلوق على وجه الارض

Dünyanın en kötü oyun programını kazanmışsın gibi oldu sanki.
لقد ايقنت للتو بانه يبدو وكانك قد فزتي باسوء مسابقة على وجه الارض

30 yıldır çalışmaktan Anam ağladı. Dünyanın en güçlü evine tırnaklarımla kazıyarak geldim ama hepsi gitti.
عملت جادا لثلاثين سنة لقد شققت طريقي الى أقوى بيت على وجه الارض

Sonra midillim neşe içinde zıpladı çünkü dünyadaki en tatlı prensese ait olduğunu biliyordu.
لهذا قفز مهري الصغير من البهجه لانه عرف انه يخص اجمل اميرة علي وجه الارض.

Nazik bir dev gibi. dünyadaki en muhteşem yaratık.
تخيل مدى ضخامته انه من أكبر المخلوقتا على وجه الارض

Bazen dünyadaki en üzgün insan olduğunu düşünüyorum.
رباه , احيانا افكر انك اتعس شخص علي وجه الارض

Bütün insan ırkı yeryüzünden silinmeli.
اعتقد ان كامل الجنس البشري يجب ان يكون ممسوحا من علي وجه الارض

Bu alçak yapay zekayı yeryüzünden silmeden olmaz.
ليس قبل أن اركل مؤخرة هذا الاحمق من منظمة العفو الدولية من وجه الارض