عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحظك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şansın
| Bakan beye senin hizmetlerinden bahsettim, artık şansın döndü. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع الوزير بخصوص خدماتك وحظك الذين صنعتهم |
| Gerçeği söylemek istediğinde kötü şansın araya giriyor. | Open Subtitles | حين تريد قول الحقيقة وحظك السيئ يحول دون ذلك |
| Ve senin şansın da bitmek üzere. | Open Subtitles | وحظك الآن اوشك على النفاذ |