| Kahvaltı için biraz yumurta, süt, ekmek ve kahve getirmiştim. | Open Subtitles | ابتعت بعض البيض ، الحليب وخبز وقهوة للإفطار |
| Haşlanmış bütün havuç ve kızarmış patatesler. Fırından yeni çıkmış ekmek ve arkasından raventli turta gelecek. | Open Subtitles | وبعض الجزر والبطاطا البنية وخبز طازج وفطيرة راوند بعدها |
| Ama Flopsy, Mopsy ve Cotton-tail, akşam yemekleri için ekmek, süt ve böğürtlen yemişti. | Open Subtitles | لكن فلوبسي , موبسي , وكوتن تيل كان لديهم حليب وخبز وعليق للعشاء |
| İngiliz kahvaltısı..ekmeği.. | Open Subtitles | إفطار إنجليزي عتيق ؟ فاصوليا و لحم وخبز أعشق الخبز |
| İki az pişmiş yumurta, gözlemeler füme jambon ve kızarmış tam tahıl ekmeği. | Open Subtitles | بيضتان متوسّطتا الطّبخ، فطائر، شرائح من اللّحم المقددّ، وخبز محمّص. |
| Ballı çay ve kenarları kesilmiş bir tost alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بشاي مع العسل، وخبز محمص منزوع الطبقة الخارجية |
| Bu Longo usulü makarna Longo usulü sotelenmiş biber, peynirli sarımsaklı ekmek. | Open Subtitles | هذا لنجوينى من لونجو فلفل مطبوخ من لونجو وخبز بالثوم والجبن |
| - Sadece kahve, teşekkürler. - Omlet ve kızarmış ekmek getir ona. | Open Subtitles | ـ أريد فقط قهوة، شكرًا ـ عجة البيض وخبز محمص لها |
| Krep, gözleme, kızarmış ekmek ve yanında harika pişmiş pastırma ve sosisimiz var. | Open Subtitles | لدينا فطائر محلاة وبسكويت وافل وخبز فرنسي قديد خنزير وسجق كاملا النضج |
| O sandviç. Hindi, Mounster peyniri, yumurtalı ekmek. | Open Subtitles | "انه هذا الشندويتش " الديك الرومي مع جبن المونستر وخبز البيض |
| Küçük bir Japon balığı, kıtır ekmek, bayat simit... Bir bakayım. | Open Subtitles | قطع من السمك, وخبز محمص, خبز ناشف |
| elimizdeki tek şey vodka suyu ve ekmek. | Open Subtitles | مزيج ، كل ما لدينا هو شراب "فودكا" ، عصير وخبز |
| Alkolün etkisini azaltmak için su ve ekmek lazım sana. | Open Subtitles | تحتاج إلى ماء وخبز لكي توقظك من الكحول |
| Şunu dinle, fıstık ezmesi ve ekmek. | Open Subtitles | اسمع هذا، جرّة زبدة فول سوداني وخبز |
| Onlara yiyecek, ekmek, özgürlüklerini ver. | Open Subtitles | اعطيهم طعام وخبز و حريتهم |
| Bana hediyeler, sigaralar, ekmek verdi. | Open Subtitles | وأعطونى هدايا، سجائر وخبز |
| Fasulye ve fırında da mısır ekmeği var. | Open Subtitles | لدي وعاء من الفاصولياء وخبز الذرة في الفرن. |
| En son fasulyelye mısır ekmeği yaptığında eski kız arkadaşın buradaydı. | Open Subtitles | آخر مرة قمت بها الفلفل الحار بك وخبز الذرة... ... كانت لديك صديقته السابقة هنا. |
| Foccacia ekmeği üzerinde mortadella, biraz kavrulmuş kırmızı biberle. | Open Subtitles | المرتديلا وخبز جبنة " فوشيتا " الذائبة مع الفلفل الأحمر المقلي |
| Et, mısır ekmeği ve çorba. | Open Subtitles | لحم مُملح وخبز ذرة وحساء. |
| Kahvaltıda tek yediğim içtiğim yulaf, yoğurt... ..kahve, portakal suyu ve tost. | Open Subtitles | أتعلم أن كل ما أفطرت عليه كان شوفان ولبن قهوه وعصير برتقال وخبز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 