عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وددت فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmak istemiştim
| Özür dilerim. Bunu yapmak istemiştim de. Ta taşınma gününden beri. | Open Subtitles | آسف، وددت فعل ذلك منذ يوم انتقالك. |
| Hep bunu yapmak istemiştim. | Open Subtitles | لطالما وددت فعل ذلك |
| Hep bunu yapmak istemiştim. | Open Subtitles | لطالما وددت فعل ذلك |
| Seni ilk gördüğümden beri bunu yapmak istemiştim. | Open Subtitles | وددت فعل هذا |