| Liberal iseler, büyük bankalardan petrol şirketleri ve Dick Cheney'den nefret edecekler. | TED | ولو كانوا ليبراليين سوف يكرهون البنوك الكبرى وشركات النفط وديك تشيني. |
| Dick ve benim, asılma sırasında tanık getirme hakkımız var. | Open Subtitles | وديك وأنا , مسموح لنا بأختيار شاهد عند الأعدام |
| Tom, Dick ve Harry'den başlayıp John, Paul, George ve Ringo'ya kadar gittik. -Mac'i niye seçenekler arasına almıyoruz? | Open Subtitles | نعم، لقد انتقلنا من توم وديك و هاري جون، بول، جورج ورينغو. |
| Hakkında atılan manşeti, kameraya ve Dick Clark'a gösterir misin? | Open Subtitles | هلاّ تظهر لنا عناوينك لكاميرا ثلاث وديك كلارك؟ |
| Ben ve Deke için. Kek dükkanımızda pasta okulu sınavına çalışacağız. | Open Subtitles | إنّه لي (وديك)، إنّنا ندرس أشياء مدرسة المُعجّنات في متجر الكعك. |
| Max, sanırım böyle bir şeyin tekrar olma olasılığına karşı sen ve Deke bundan sonra lab partneri olmalısınız. | Open Subtitles | (مـاكـس)، اظنّكِ (وديك) يجب أن تكونا شُركاءً بالمختبر من الآن وصاعدًا، في حالة حدوث مثل هذا مُجدّدًا. |
| Şimdi, Dick ve ben, dört kişiyi öldürdük. | Open Subtitles | الأن , قتلت أنا وديك أربعة أشخاص |
| Tom, Dick ve Harry... Hayır. | Open Subtitles | توم وديك وهاري .. |
| Buzz Meeks ve Dick Stensland. | Open Subtitles | باز ميكز وديك ستانسلاند. |
| Diana ve Dick Hara büyük koleksiyonculardır. | Open Subtitles | ديانا وديك هارا. مجمعين كبار. |
| Bunu Tom, Dick ve Harry'e söyle | Open Subtitles | قولوا لتوم وديك وهاري ومايبلز |
| Tom, Dick ve Harry... Hayır. | Open Subtitles | توم وديك وهاري... |
| BizKorive Dick. Şu an evde değiliz. | Open Subtitles | هذا (كوري وديك) لسنا في المنزل الأن |
| - Dick'i de mi? | Open Subtitles | وديك أيضا ؟ |
| Yalan söylüyorsun. Deke'le aranızda ne oldu? | Open Subtitles | إنّك تكذبين، ماذا حصل بينك (وديك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 