"وذيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kuyruklu
• kuyruğu
• kuyruk
• kuyruğum

Sonuç bir kimera oldu. Yani Yunan mitolojisinde ateş soluyan, aslan başlı, keçi gövdeli ve yılan kuyruklu fantastik bir yaratık.
والنتيجة هي كيميرا، مخلوق خرافي ينفث نارًا من الأساطير اليونانية، له رأس أسد وجسد ماعز وذيل أفعى.

kuyruklu yıldız kurbağa yavrusuna benzer, yuvarlaktır ve uzun bir kuyruğu vardır.
المذنب يبدو له رأس وذيل ويكون مشتعلا لمدة طويلة ولا يقع على الأرض.

Bu yüzden beni boynuzlu kuyruklu ve ayaklarım yerine toynaklarım varmış gibi düşünün.
لذا عليكم أن تتخيلوا أن لديّ قرنين وذيل وحافرين بدلاً من القدمين.

Bu altı bacaklıdır ve kuyruğu vardır. Burada biir çit ve bir ağaç üzerinde .
له ستة سيقان وذيل. هاهو هنا على السياج والشجرة

Behemoth, Balaam, lsacaaron Gresil, Aman, Asmodeus, Leviathan ve Köpek kuyruğu.
بيهيموث، بالام، إيساكارون غريزل، أمون، أزموديوس، ليفياثان وذيل الكلب

Lütfen, hortum, diş ve kuyruk boyuna göre gruplara ayrılın.
رجاءً قسّمْ إلى المجموعاتِ مستند على حجمِ الصَندوقِ، الناب، وذيل.

Tuhaf bir kulağım ve kuyruğum vardı.
ولدي آذان غريبة وذيل

Ve oradayken at kuyruklu çirkin birisi görürsen bana haber verirsin, olur mu?
وأنت هناك، إخبرني إن رأيت الساقي ذو الوجه الأحمق وذيل الحصان

Benim için, Shelly'nin at kuyruklu tipsiz kocasından çocuğunun olmasıydı.
بالنسبة لي، كانت في اكتشاف أن شيلي كانت حامل من زوجها ذو الوجه المفلطح وذيل الحصان

Yunan mitolojisinde Chimera aslan başlı, keçi bedenli ve ejderha kuyruklu bir canavardır.
في الأساطير اليونانية، (كايميرا) هي وحش برأس أسد، جسم معزاة وذيل تنين.

Aslan başlı, ejderha kuyruklu bir keçi mi?
معزاة برأس أسد وذيل تنين؟

İki boynuzlu, uzun kuyruklu, guclu bir kukurt kokusu?
) قرنان طويلان وذيل طويل ورائحة كبريت قويّة

Baskılı montunun içinde... manikürlü keçi sakalı ve avrupalı pislikler gibi at kuyruğu bırakıyorsun.
أنت تتباهي بالأحرف علي سترتك من أجل اللحية وذيل الحصان الذي تصنه في شعرك القذر.

Şeytan gerçektir. O boynuzları ve kuyruğu olan kırmızı bir adam değil.
الشيطان حقيقي، و هو ليس رجلا صغيرًا أحمر لديه قرنين وذيل

Bol yağda kızarmış tavşan ve kısık ateşte pişmiş geyik kuyruğu,
الأرنب المقلّي وذيل الغزال المطهي ببطىء.

Çorak ve kapkara olan buzulun artık parıldayan bir halesi ve bir kuyruğu var.
جبل الجليد الأسخم القاحل يحول الأن الى هالة متوهجة وذيل

Ve timsah gibi bir kuyruk, ama daha büyüğü. Değil mi?
وذيل مثل ذيل التمساح فقط اكبر منه اليس كذلك؟

Dar alanlar için kısa kanatlar ve manevra için uzun kuyruk orman yaşamının değişmezleridir.
أجنحة قصيرة لتوفير المساحة وذيل طويل لقدرة التناور هو الحل المتواتر للحياة بالغابة