Bebeğim bu çok tatlı ve romantik ama şimdi kalkıp gelirsem kovulurum. | Open Subtitles | حسنا , حبيبي الأمر لطيف ورومانسي لكن سأُفصل إذا ما غادرت هكذا |
Seni çok lüks ve romantik bir yere yemeğe götüreyim, sadece ikimiz. | Open Subtitles | ٍٍٍٍٍٍسآخذك إلى مكان فخم ورومانسي للعشاء فقط الإثنان منا |
Bence tuhaf ve romantik ama gayet şık. | Open Subtitles | انظري. اظنه غريب الشكل ورومانسي, ولكنه لا يزال أنيقًا. |
Tatlı, hoş, romantik ve hassas ayrıca komik birde atletik | Open Subtitles | أتعني فيما عدا أنه وسيم ولطيف وحساس ورومانسي ومرح... ورياضي بشكل مذهل؟ |
İncesin, romantiksin ve tekerlekli sandalyede olan arkadaşımızdan para çalmayacağımızı bilecek kadar iyi bir insansın. | Open Subtitles | انت استثنائي ورومانسي وشخص جيد بمافيه الكفايه ليدرك انه يجب ان لا ناخذ المال |
Komik, cıvıl cıvıl ve romantik olmuş. | Open Subtitles | ـ إنه مضحك ـ أجل إنه نص منسم ورومانسي. |
Ben yaptığımın arkasındayım. Cesurca ve romantik bir hareketti. | Open Subtitles | أرى ما فعلته صحيحاً كان شجاعة ورومانسي |
Yani çok düşünceli ve romantik. | Open Subtitles | اعني , هذا مدروس بعناية ورومانسي |
Komik, cıvıl cıvıl ve romantik olmuş. | Open Subtitles | ـ إنه مضحك ـ أجل إنه نص منسم ورومانسي. |
Hassas ve romantik. | Open Subtitles | كنت حنون ورومانسي |
Trajik ve romantik oluyorlar. | Open Subtitles | انت تعرف، مأساوي ورومانسي. |
Edepli ve romantik. | Open Subtitles | إنه صحي ورومانسي |
Eminim çok hisli ve romantik olurdu. | Open Subtitles | - أراهن أنه سيكون لزج ورومانسي |
Fazla hisli ve romantik oldu sanki. | Open Subtitles | هذا يبدو لزج ورومانسي |
Sen çok harika hassas ve romantik birisin. | Open Subtitles | ... رائع حقاً و ... حسّاس ورومانسي و |
ve romantik. | Open Subtitles | ورومانسي. |
Demek istiyorum ki... Mükemmel birisin romantik ve duyarlısın... | Open Subtitles | أنت رائع جداً وحساس ورومانسي |
Ne kadar da edebi ve romantiksin. | Open Subtitles | أنت شاعري ورومانسي للغاية |