"وستكون هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olacak
• Ve

Bekleyen bir araba Ve uçak olacak.
وستكون هناك سيارة في الانتظار للحاق بالطائرة

Bize parayı geri ödeyene kadar, bana bağlısın. Büyük değişiklikler olacak burada,
حتى تسدد الدين ستكون مسؤولاً أمامي وستكون هناك تغييرات كبيرة

Sokaklarımızda devriye gezen yeni güvenlik minibüsleri olacak.
وستكون هناك شاحنات أمن جديدة تقوم بعمل دوريّات في شوارعنا

Orada bir benzinci var Ve bir taksi seni bekliyor olacak.
توجد محطة بنزين وستكون هناك سيارة أجرة تنتظركِ

Ve üç gün beklenmesinin nedeni ise Joel biliyor ki dördüncü veya beşinci gün o larvalar çatlıcak, Ve dev bir sinek sorunu oluşacak.
والسبب لانتظارهم ثلاث أيام لأنه يعلم أنه في اليوم الرابع أو الخامس اليرقات ستفقس وستكون هناك مشكلة ذباب عظيمة

Unutmayın, danstan sonra benimle Ve başkanın kızıyla fotoğraf çektirme imkanınız olacak...
نتذكر , في أعقاب والرقص , وستكون هناك صورة الفرصة مع نفسي و

Chris, Bay Dougan'ın anma töreni yarın Ve o tabutta bir ceset olacak.
كريس , مراسيم السيد دوغان غدا وستكون هناك جثة في ذلك الصندوق

Röportajlar Ve biyografiler olacak.
وستكون هناك مقابلات وتعرّف على الشخصيات.

Evlere bakıcaz Ve sonra... sonra aramızda o garip sohbet olacak, mesela evimizde kaç yatak odası olmalı falan gibi.
وستكون هناك تلك المحادثة المحرجة عن عدد غرف النوم التي نحتاجها،

Bütçe kısıtlı olacak Ve devam edip etmeyeceğine karar vermek için, bir ay sonra bir inceleme olacak.
وستكون هناك إعادةن نظر بعد شهر لتقرير هل سيتم الاستمرار

Cadılar için yeni bir başlangıç olacak. Onların yeni bir lidere ihtiyacı olacak.
وستكون هناك بداية جديدة للسحرة، وسيحتاجون قائدًا لهم.

Bunun sonucunda da bir devrim olacak.
تحول في التطور وستكون هناك ثورة كنتيجة له

Bir partide olacaksın, güzel bir kız olacak...
سوف تكون فى حفله ، وستكون هناك فتاهجميله...

Yargıtay birliğinde dökülmeler olacak.
وستكون هناك عواقب وخيمة من مجتمع القضاة

"...bu sefer yıldızlar hizaya gelecek Ve her şeyin yoluna girdiği sihirli bir an olacak." diye bir ses var da ondan.
الذي يقول, "لربما هذه المرة مختلفة, لربما ستصطف النجوم" "وستكون هناك هذه اللحظة السحرية بيننا, و سيعود كل شيء عى ما يرام"

Ve 2 hafta içinde bir ön duruşma olacak.
وستكون هناك محاكمة في غضون اسبوعين

Başarısızlıklar olacak, evet. Acı çekeceğiz.
سيكون هناك فشل، نعم وستكون هناك معاناة

(Gülüşmeler) Yazılım şirketleri olacak, oteller olacak, barlar olacak.
(ضحك) وستكون هناك شركات للبرمجة، وستكون هناك فنادق، وحانات.

Bunların milyonlarcası gittikçe birbirine yaklaşır, Ve daha sonra kaynaşırlar.
سميتزجان سويا وستكون هناك ملايين الجزئيات داخل القطب السالب وتقترب الجزيئات اكثر فأكثر حتى يحدث ذلك الاندماج