"وسنحظى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• olacak

Seni istediğin dans yerine götüreceğim ve ikimiz de eğleneceğiz.
سآخذك إلى أي مكان رقص تريدينه وسنحظى بكثير من المرح، كلانا

Döndüğümüzde hep birlikte olduğumuzda sen, ben ve karın, sıcak bir küvete gireceğiz ve duygularımızı açıklayacağız.
سنجتمع جميعاً بعد عودتنا أنا وأنت وزوجتك، وسنحظى بحمّام حار ونكشف مشاعرنا

Fakat,sanırım küçük sohbetim işe yaradı... ve bu gece sen ve ben güzelce uyuyacağız.
ولكن أظن أن كلامي قام بدور وسنحظى ببعض النوم الهانئ أنا وأنتِ

Harika olacak. - Güzel! Güzel!
وسنحظى بالكثير من المرح سيكون الامر رائعا

Pek umduğum gibi gitmedi, ama yine de hepsi burada ve güzel bir piknik olacak.
حسنا لم تكن النزهه كما تمنيت لكنني جلبتهم كلهم هنا وسنحظى بوجبه جميله

Sen kapının kilidini açıyorsun ve ve ben canlanacağım,seninle karşı karşıya birlikte kahvaltı yapacağız,tamam mı?
إذهبي وافتحي الباب ، وسأقابلك وسنحظى بإفطار سويا ، إتفقنا؟

Hayır, dinle beni, Chloe'yle evleneceğim ve yarım düzine çocuğumuz olacak babamın sokağında bir ev satın alacağız.
لا إسمع إسمع أنا سوف اتزوج كلوى وسنحظى بنصف دسته من الأطفال ونشترى منزل فى شارع والدى

Lüks yurtlarda kalacağız. Meditasyon ve yoga dersleri olacak.
سنبقى في الخيام الفاخرة، وسنحظى بصفوف التأمّل،

Aşık olacağım ve burada yaşayacağım. 5 tane çocuğumuz olacak.
سأقع في حبه وسوف أعيش هناك وسنحظى بخمسة أطفال

Yemek için L'Escargot'e git ve kulübe gidip, çok, çok, çok eğleneceğiz.
ومن ثم سنقوم بالذهاب لتناول العشاء في المطعم ومن ثم سنذهب إلى النادي وسنحظى بالكثير من المتعة

Biz içeri gireceğiz ve biraz eğleneceğiz etrafı kontrol edeceğiz.
سندخل الى الداخل وسنحظى ببعض المتعة ونتفقد بعض الاشياء

Sohbet etmek için daha çok zamanımız ve de baba-kız daha çok anımız olur.
وسنحظى بوقتٍ أكثر للتحادث وسنحظى بلحظات إبنةٌ وأب أكثر

Ama büyüdüğümde, başka tuhaf çocuklar bulacağım, ve onlarla en yoğun ilişkiyi yaşayacağım.
لكن عندما أكبر، سوف أجد طفلا غريبا آخر وسنحظى بأقوى علاقة صداقة

ve sonra da masum bir adamı serbest bırakırız.
وسنحظى كذلك بالفرصة لإطلاق سراح رجل بريء

Ama bunların haricinde size meyvelerin ve şarabın en iyisini veririm ve iyi vakit geçirtirim.
ولكن علاوة على ذلك سأطعمكن أشهى طعام وأجود نبيذ وسنحظى بأحسن الأوقات

ve iyi bir zaman olurdu, ama bunu patladı.
وسنحظى بلحظة رائعة ولكنك أفسدت الأمر برمّته