| Sana da günaydın, Güneş Işığı. | Open Subtitles | حسناً, وصباح الخير لك ايضاً ايتها المشرقة |
| -Umarım iyi bir şey vardır. -Sana da günaydın. | Open Subtitles | هذا من الأفضل أن يكون جيد - وصباح الخير لكِ أيضاً - |
| - Kesinlikle, Bay Andretti. - Sana da günaydın, Fred. | Open Subtitles | "بالتأكيد , سيد "أندريتى- "وصباح الخير لك يا "فريد- |
| Teşekkürler ve günaydın. | Open Subtitles | شكراً لكم وصباح الخير. |
| Merhabalar ve günaydın. | Open Subtitles | مرحبا وصباح الخير |
| Merhabalar ve günaydın. | Open Subtitles | مرحبا وصباح الخير |
| Sana ve sana da günaydın. | Open Subtitles | وصباح الخير لك ، وصباح الخير لك |
| Sana da günaydın, J. Jonah Geveze. | Open Subtitles | وصباح الخير يا جي جوناه جيمسون |
| Sana da günaydın. | Open Subtitles | وصباح الخير لكِ أيضاً |
| Sana da günaydın. | Open Subtitles | وصباح الخير عليكِ |
| Tamam. Sana da günaydın. | Open Subtitles | حسنًا، وصباح الخير |
| Tamam. Sana da günaydın. | Open Subtitles | حسنًا، وصباح الخير |
| - Sana da günaydın, Walter. | Open Subtitles | وصباح الخير لك أيضاً يا (والتر). |
| Merhabalar ve günaydın. | Open Subtitles | مرحبا وصباح الخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 