| Kusura bakma dostum. Kuzeninden annesi hakkında mesaj almış. | Open Subtitles | أنا آسف على ما حدث يا صاح وصلته رسالة نصية من قريبه بشأن أمه |
| 39 yılı kaldığını söyleyen bir mesaj almış. | Open Subtitles | وصلته رسالة بأن لديه 39 عاماً أخرى ليعيشها |
| Aracı kullanması ve soru sormaması karşılığında 500 dolar teklif edilen bir email almış. | Open Subtitles | لقد وصلته رسالة تعرض عليه 500 دولار مُقابل القيادة وعدم سؤال أى أسئلة |
| O da mesajı almış olacak ki Washington'a dönmeye karar verdi. | Open Subtitles | حسناَ .. لقد وصلته الرسالة ( لأنه قرر الرجوع إلى ( واشنطن |
| Daha yeni Marsilya'dan mal almış. | Open Subtitles | لقد وصلته شًحنة كن "مارسيليا" للتوّ |
| Morris hapisten çıktıktan sonra kardeşinden "Seninki galada olacak" diye bir mesaj almış. | Open Subtitles | إليك هذا، بعد إطلاق سراح (موريس) مباشرة، وصلته رسالة من أخيه تخبره أن رجله سيكون في الاحتفال |
| Mesajımı almış. | Open Subtitles | وصلته رسالتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 