"وضعيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koy
• moduna
• pozisyonda olduğumuzu

Tamam, harika, kalemin kapağını kapatıp masanın üstüne koy.
حسنًا، جيد، غطِي القلم مرة أخرى وضعيه على المنضدة.

Kalemin kapağını kapat ve masanın üstüne koy. Şimdi bardaktan başka bir kalem al.
لونيه بشدة، ثم غطي القلم مجددًا، وضعيه على المنضدة، والتقطِي قلما آخر من الكوب.

Anne, Söylüyorum sadece ekmeği yağa batır ve sonra da tepsiye koy.
أمي، أخبرتك، ضعي الخبز في المخفوق، وضعيه في الطاسة

İzolasyon moduna geçiliyor.
سوف ينتقل نظام انضاج الرز الى وضعيه المحافظة على السخونة

Al bakalım, Bay Kelly'nin İngilizce testlerini Öğretmenler odasına götür ve yerlerine koy.
خذي اختبار الانجليزي لـ السيد كيلي الى مركز التعليم وضعيه بملف

bir kenara koy kalbi al-- büyük viteste, ateşle.
وضعيه في مكان محايد حسناً؟ خذي القلب، وضعيه في مسنن السرعة

Cep telefonunu kutunun üzerine bantla ve arkasına uzanan kablo bırak sonrada girişe koy.
ألصقي الجوال للجزء العلوي من الكرتون بالشريط اللآصق واشبكي السلك من الوراء وضعيه في مدخل الصالة

Bıçağın kenarını, derisini almak için kullan sonra tabağın üst kısmına koy.
إستعملي حد السكين لإزالة الجلد وضعيه في مقدمة الصحن.

Televizyonda gördüğümüz her şeyi al ve derhal bu arabaya koy.
خذي كل شيء قد رأيناه على التلفاز وضعيه في هذه العرية الآن

Öldüğümde beni yak, küllerimi de buna koy.
عندما أموت ، أحرقيني بالنار أجمعي الرماد المتبقي ، وضعيه هنا

Şu kutuyu al oradaki, kutunun üstünde duran kutunun üstüne koy.
خذي ذلك الصندوق وضعيه على ذلك الصندوق الموجود هُناك.

Ağzına koy, uzaklaş, bir ömür boyu kalbinde kalsın.
امسك بأصبعه وضعيه بفمك ثم ابتعدي عنه سيظل علامة في عقله للأبد

Evladım git, git ve onu beşiğine koy.
إذهبى يا إبنيتى وضعيه لينام فى سريره

Tılsımı çıkar ve yere koy.
اخلعي الترياق وضعيه أرضاً فحسب

Üstündeki herşeyi çıkart ve onun içine koy.
اخلعي كل ما ترتدينه وضعيه هناك

Kaldır. koy. Roket mühendisliği değil.
ارفعيه وضعيه انه ليس علم الصورايخ

Toon Gemini Elf'i saldırı moduna getireceğim.
أستدعى جنيات الكرتون فى وضعيه الهجوم