"وعنيف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şiddet
• şiddetli
• vahşi
• ve sert
• saldırgan
• ve canhıraş
• - Şiddete

Bir çocuk... diğer çocuğun başına vurursa, bu vahşet ve şiddet göstergesidir.
هناك طفل ضرب رأس طفل آخر من أجل مسائل بسيطة لذلك يظهر سلوك وحشي وعنيف

Burada bulunduğu süre içerisinde şiddet içeren hareketleri oldu.
اثناء البحث في الزنزانه ميلير اصبح قوي وعنيف

65 milyon yıl önce, çevrede ani ve şiddetli bir değişim oldu.
قبل 65 مليون سنة، كان هناك تغير فجائي وعنيف على البيئة.

Katlanamadığım tek şey ilgisizliktir. Nefret ise iyi bir duygudur, ateşli ve vahşi aşk gibi, yalnızca daha fazlası.
الشيء الوحيد الذي لا أقدر عليه هو اللامبالاة أما الحقد فهو شعور جيد، هو ناري وعنيف

Seninle tatlı ve sert seks yapma fırsatına gözüm kapalı atlarım.
سيكون من دواعي سروري ممارسة جنس عذب وعنيف معك...

Tümörün, neredeyse daima en fazla birkaç hafta içinde ölüme yol açan, nadir görülen, son derece saldırgan bir tip olduğu ortaya çıktı.
وتبين أنه نوع نادر وعنيف جدا من السرطان وتشخيصه كان الموت باتفاق عالمي في اسبوعين على الأكثر

Söz konusu senin gibi öfkeli ve canhıraş bir adamsa o silahın pek de büyük olmadığını hissediyorum, Eddie.
-رجل غاضب وعنيف مثلك ... لديَّ شعور بأنّك ليس بذلك الكبر (أيدي)

- Babası alkolik mi? - Şiddete başvuran bir alkolik mi?
والدها سكِّير سكِّير وعنيف ؟

Bu böyle şiddet yanlısı bir ruh hastası için normal ya zaten.
لأن تلك مبالغة بالنسبة إلى شخص مضطرب عقلياً وعنيف

Saplantılı ve şiddet düşkünü birini aramaktayız.
لقد كنا نبحث عن شخص مهووس وعنيف

Toplum içinde mantıksız davranıyor ve şiddet kullanıyor.
لقد اصبح غير منطقي وعنيف علنا

Bence Amira okulda şiddet içeren bir şey yapacak.
أعتقد أن (أميرة) ستفعل شيئًا سيء وعنيف هنا في المدرسة

Biliyorum, biraz gösterişli şiddetli ve sıradan ama kesinlikle muhteşem.
أعلم .. أعلم أنّه دعاية, وعنيف, وقابل للإشتقاق, لكن رائع بأتمّ معنى الكلمة.

Zayıf ve şiddetli davrandığımın farkındayım ve tekrar asla olmayacağından emin olmak için sert adımlar atacağım.
اتفهم اني تصرفت بسلوك ضعيف وعنيف... ...وانا سأخذ خطوات لتأكد عدم تكرار الامر

Bu... düşüncesizce ve şiddetli.
إنه سريع وعنيف.

Bana göre kaba ve vahşi, tabii bir de kadınları aşağılama var.
إنه خشن وعنيف لطعمي فقط بدون الحاجة لذكر صبي الميسوغينيستيك بالضبط

Ve eğer çılgınca ve vahşi bir şeyler yapmak istersen... onu da yapma.
ولو فكرتِ فى شىء مجنون وعنيف لا تفعليه

Gerçekten, büyük ve sert olan.
شيئ حقا كبير وعنيف

Pis Kuş defansı çok zalim ve sert.
"دفاع "الطيور الدنيئة مؤذ وعنيف

- Ve hasarın boyutu düşünülünce tahminimce, katilimiz oldukça güçlü ve saldırgan.
و بالنظر الى مدى الضرر قاتلك كان قوياً وعنيف للغاية

Çünkü depresyon geçmişi olan, asabi, saldırgan ve sapık bir polissin.
لأنك غاضب، وعنيف وشرطي مُسيء لديك تاريخ مع الإكتئاب