| Denize düşmüş. Ve aptal çocuk boğulmuş. | Open Subtitles | وسقط في البحر وغرق الفتى الأبله. |
| Uçurumdan yuvarlanmış, arabasının içinde boğulmuş. | Open Subtitles | سقط من الطريق وغرق في سيارته |
| Suya düşmüş ve boğulmuş. | Open Subtitles | سقط في المياه وغرق |
| Farz et ki, kıymetli delilerinden birisi, suyun üzerinde yürümeyi tercih etti ve boğuldu! | Open Subtitles | افترضْ أنّ أحد نزلائك الأعزّاء حاول المشيَ على الماء وغرق |
| Evet, efendim. Vuruldu ve boğuldu. | Open Subtitles | نعم , سيدى أُطلق عليه النار وغرق |
| Bu zaman zarfında, soğudu ve daraldı, çatladı ve battı. | Open Subtitles | خلال ذلك الوقت، هو يبرّد ويتقلّص، كسر وغرق |
| James, ciğerleri Buzlu suyla dolu, O dibe battı, | Open Subtitles | حسنا يا جيمس امتلئت رئتيه بالماء البارد وغرق الى القاع |
| - Cinayet. Resmi olarak, suya düşüp boğulmuş. | Open Subtitles | إنزلق وغرق , رسمياً. |
| Düşüp boğulmuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنه سقط وغرق |
| Kendi kanında mı boğulmuş ? | Open Subtitles | وغرق في دمه؟ |
| Birden buz kırıldı ve Randy suya düşüp, boğuldu. | Open Subtitles | ثم كسر الجليد، و ذهب راندي أسفل وغرق. |
| Balıkçı teknesinden düştü ve boğuldu. | Open Subtitles | سقط من سفينة الصيد وغرق |
| Jason havuza düştü ve boğuldu. | Open Subtitles | سقط جيسون في المسبح وغرق |
| Konuk Simon Pegg maalesef limana girdi ve boğuldu. | Open Subtitles | -ضيفنا (سايمون بيج) والذي-وبكل أسف سقط في الميناء وغرق |
| Tekne sahilden 45 metre kadar ileride battı. | Open Subtitles | وغرق المركب على بعد 50 ياردة من الشاطئ |
| 30 bin feette patlamayla uçaktan uçmuş okyanusu düşmüş, dibe sürüklenmiş olabilir. | Open Subtitles | على حدّ علمنا، من الممكن أن يكون قد طار بعيدًا في السماء على ارتفاع 30 ألف قدم وسقط في المحيط وغرق إلى قاعه ما لم تأكله أسماك القرش بالتأكيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 