"وفي بعض الأحيان لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bazen

Kadın sağlığı, federal bir para toplamanın bakış açısından Bazen popüler, Bazen o kadar popüler değil.
صحة النساء، من وجهة نظر التمويل الفدرالية تكون في بعض الأحيان ذات شعبية وفي بعض الأحيان لا تكون شعبية

Ama Bazen çok daha yüksek şeylerin peşinde koştuğun hissine de kapılmıyor değilim.
وفي بعض الأحيان لا أشعر بأنكتتوقلفعلشيء أفضل.

Bazen de pek iyi olmuyorum... enerjim filan kalmıyor.
وفي بعض الأحيان لا أكون كذلك ولا فائض من الطاقة لدي

Bazen fikrin kimden çıktığını söylemek zordur.
وفي بعض الأحيان لا يمكن أن نعرف ممن أتت الفكرة

Burada zor bir yaşam sürüyoruz. Bazen nasıl hayatta kalacağımızı bilmiyoruz.
إننا نعيش حياة صعبة وفي بعض الأحيان , لا أعلم كيف سننجو

Hem seher hem de akşam yıldızı olarak bilinen Venüs, Bazen güneş doğmadan önce, Bazen gün batımından sonra görünerek gökyüzünde hareket eder Bazen de hiç hareket etmez.
إنّ المعروف بكلٍّ من نجم الصباح والمساء، وهو كوكب الزهرة الذي يتحرّك خلال السماء، والذي يمكن رؤيته أحيانًا قبل شروق الشمس، وأحياناً بعد الغروب، وفي بعض الأحيان لا يمكن رؤيته إطلاقًا.

Bazen de hiçbir zaman yerden kalkamazsınız.
وفي بعض الأحيان لا يقومون أبداً

Bütün hayatın senin adına önceden planlanmış gibidir ve hiçbir şeyin kontrolü sende değildir üstelik Bazen, alın yazının senin adına karar verdiği şeyin... ..en hayırlısı olup olmadığını bilemezsin bile.
كأن حياتك كاملةً قد خططت لك وأنت ليس لديك تحكم في أي شيء وفي بعض الأحيان لا تعلم حتى أن ما قرره القدر هو أفضل شيء على الإطلاق