Şimdi, ya çok fazla hayat kurtardın ya da kurtarmanı istemedikleri bir hayat kurtaracaksın. | Open Subtitles | الآن، أمّا وفّرتَ الكثير مِنْ الحياةِ، أَو أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تُنقذَ a حياة بأنّهم لا يُريدونَك أَنْ تُوفّرَ. |
Onlarca yıllık psikanalizden kurtardın beni. | Open Subtitles | لقد وفّرتَ عليّ سنوات من التحليل النفسي |
Yani sen Jim Summers'ın hayatını kurtardın. | Open Subtitles | لذا وفّرتَ... حياةفصولِصيف جيِم. |
Hayatımızı kurtardın. | Open Subtitles | وفّرتَ حياتَنا. |
- Emeklilik fonumuzu kurtardın. | Open Subtitles | وفّرتَ صندوقَ تقاعدنا. |
Evet, hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | نعم، وفّرتَ حياتَي. |
Ve onların hayatlarını kurtardın. | Open Subtitles | وأنت وفّرتَ حياتَهم. |
Beni az önce yarım milyon harcamaktan kurtardın. | Open Subtitles | -أجل، أوَتعلم؟ لقد وفّرتَ عليّ نصف مليون دولار . |
Alice öldü. Sen de günü mü kurtardın yani? | Open Subtitles | اذن وفّرتَ يومك ، صحيح ؟ |
Adamım,Hayatımı kurtardın! | Open Subtitles | الرجل، وفّرتَ حياتَي! |
Örümcek, hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | Spyder، وفّرتَ حياتَي. |