"وفّرتَ" - Traduction Arabe en Turc

    • kurtardın
        
    Şimdi, ya çok fazla hayat kurtardın ya da kurtarmanı istemedikleri bir hayat kurtaracaksın. Open Subtitles الآن، أمّا وفّرتَ الكثير مِنْ الحياةِ، أَو أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تُنقذَ a حياة بأنّهم لا يُريدونَك أَنْ تُوفّرَ.
    Onlarca yıllık psikanalizden kurtardın beni. Open Subtitles لقد وفّرتَ عليّ سنوات من التحليل النفسي
    Yani sen Jim Summers'ın hayatını kurtardın. Open Subtitles لذا وفّرتَ... حياةفصولِصيف جيِم.
    Hayatımızı kurtardın. Open Subtitles وفّرتَ حياتَنا.
    - Emeklilik fonumuzu kurtardın. Open Subtitles وفّرتَ صندوقَ تقاعدنا.
    Evet, hayatımı kurtardın. Open Subtitles نعم، وفّرتَ حياتَي.
    Ve onların hayatlarını kurtardın. Open Subtitles وأنت وفّرتَ حياتَهم.
    Beni az önce yarım milyon harcamaktan kurtardın. Open Subtitles -أجل، أوَتعلم؟ لقد وفّرتَ عليّ نصف مليون دولار .
    Alice öldü. Sen de günü mü kurtardın yani? Open Subtitles اذن وفّرتَ يومك ، صحيح ؟
    Adamım,Hayatımı kurtardın! Open Subtitles الرجل، وفّرتَ حياتَي!
    Örümcek, hayatımı kurtardın. Open Subtitles Spyder، وفّرتَ حياتَي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus