"وقال ان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söyledi

Tokyo'da çok fazla insan olduğunu o kadar insanın arasından sıyrılmanın zor olduğunu söyledi.
وقال ان هناك الكثير من الناس في طوكيو لذلك من الصعب ان تصبح متميزاً

2 hafta önce bizi ofisinden arayıp bizim için mesai dışında bir iş olduğunu söyledi.
وقال ان لديه عمل غير رسمي لنا ما نوع العمل؟

Festival boyunca kliniğin durgun olduğunu söyledi.
وقال ان العيادة ستكون مليئة اثناء المهرجان

Arayıp, Michael Elliot ile ilgili elinde bilgi olduğunu söyledi.
أتصل ، وقال ان لدية معلومات بخصوص مايكل إليوت ، لقد أحضرتة هنا

Biraz itiş ve kakış olduğunu söyledi, ...biraz yükselen sesler, ama yargıç, Callahan'ın dışına yürümüş, ...mahkeme salonunun yakınındaki bir bara, hiçbir sıyrık olmadan.
وقال ان هناك بعض دفع وبعض تدافع، أثار بعض الأصوات، لكنه قال سار القاضي من كالاهان،

Figgis'in NYPD'de ajanı olduğunu söyledi.
وقال ان فيغي لديه جواسيس في شرطة نيويورك.

Hayatta olan en yakın akrabasının Arizona'daki yeğeni olduğunu söyledi
وقال ان اقرب قريب له مازال على قيد الحياة قريبه الذي في اريزونا

Montreal'deki gizli görevde akşam yemeğindeydik ve kendim hakkında bildiğimi sandığım her şeyin yalan olduğunu söyledi.
كنا سرية في مونتريال بعد العشاء، وقال ان كل شيء اعتقدت أنني أعرف عن نفسي كان كذب.

Deli değil. O Trevor'ın iyi olduğunu söyledi. Merak etme.
انه ليس مجنون وقال ان تريفور بخير

Ameliyatın başarılı olduğunu söyledi.
وقال ان العملية الجراحية ناجحة

Benden sonra birisinin daha olduğunu söyledi.
وقال ان احدهم كان لي التالية.

Vincent bana kocamın suikastin bir hedefi olduğunu söyledi.
وقال ان زوجي كان هدفا.

Jonah aradı, Clive Baker'ın apandisinin patlamak üzere olduğunu söyledi, ki bu garip, çünkü 12 yaşındayken ben ameliyatla almıştım.
لقد اتصل(جوهان) للتو وقال ان زائدة(كليف بيكر)الدودية علي وشك الإنفجار وهذا غريب ,لاني استئصلتها له عندما كان عمره 12 سنة

Geçen yaz bir kadın ben ve Kris'le irtibata geçti ve bir üvey oğlu olduğunu söyledi.
،الصيف الماضي (امرأة اتصلت بي و مع (كريس وقال ان لديّ ابن ، ابن بالتبـّني

Bu gecenin büyük final olduğunu söyledi.
وقال ان اليوم سيكون النهائى.