عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتا طويلا معا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birlikte çok zaman
| Ben ve bu saat Birlikte çok zaman geçirdik. | Open Subtitles | أنا وتلك الساعة قد تشاركنا وقتا طويلا معا |
| Birlikte çok zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | سنمضي وقتا طويلا معا |
| - Birlikte çok zaman geçirdik. | Open Subtitles | -لقد قضينا وقتا طويلا معا |