Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وقتا طويلا معا" - Traduction Arabe en Turc
-
Birlikte çok zaman
| Ben ve bu saat Birlikte çok zaman geçirdik. | Open Subtitles | أنا وتلك الساعة قد تشاركنا وقتا طويلا معا |
| Birlikte çok zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | سنمضي وقتا طويلا معا |
| - Birlikte çok zaman geçirdik. | Open Subtitles | -لقد قضينا وقتا طويلا معا |