Jeanne, sevgilim, çok yakında gözetim altında olacaksın, ve konuşamayacağız. | Open Subtitles | جين، حبيبي، ستكونين تحت المراقبة في وقت قريب جدا لذا فإننا سوف لن نكون قادرين على التواصل |
çok yakında gitar bile çalabileceksin. | Open Subtitles | إنك ستكون قادر على اللعب على الجيتار في وقت قريب جدا. |
çok yakında, güneş rüzgârın başlangıcının bu anlık görüntüsü kaybolacak. | Open Subtitles | جميع في وقت قريب جدا ، وهذه لمحة موجزة عن أصل الرياح الشمسية قد ذهب. ' |
çok erken göçen bir hayat. Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | حياة اخذت في وقت قريب جدا. هل لديك دقيقة واحدة؟ |
Bizi çok erken terk edenlere kurtarmaya çalışmak. | Open Subtitles | لإنقاذ أولئك الذين ترك لنا في وقت قريب جدا. |
O konu hakkında, çok yakın zamanda haberler alacaksınız. | Open Subtitles | ..ستسمعين أكثر حول هذا الموضوع في وقت قريب جدا |
Ve eğer sevişmek istediğim diğer tüm sekizlikler sekizliğe kabiliyetim olduğunu görürse çok yakın zamanda sekizliklerle sevişirim. | Open Subtitles | وإذا كانت جميع الثمانيات الاخرى والاتي ارغب بممارسة الجنس معهن ترى أنني قادر على ثمانية, ثم أنا سأمارس الجنس مع الثامنة في وقت قريب جدا. |
çok yakında bir daha hiç kimse sana yalan söyleyemeyecek. | Open Subtitles | يوم واحد في وقت قريب جدا ، لا أحد سوف أكذب عليك من أي وقت مضى مرة أخرى. |
çok yakında başka bir karın olacak. | Open Subtitles | كنت بسبب لزوجة أخرى في وقت قريب جدا. |
Savaşının çok yakında sonu gelecek. | Open Subtitles | حربكَ على وشك الانتهاء في وقت قريب جدا |
çok yakında bitmeli. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون أكثر في وقت قريب جدا. |
Claire çok yakında Vega'ya rehberlik yapacak. | Open Subtitles | "كلير" ستكون المرشده لمُستقبل "فيغا" في وقت قريب جدا. |
çok yakında cevabımızı ulaştıracağız. | Open Subtitles | سوف نقوم بالإجابة عليكِ في وقت قريب جدا |
- Eminim çok yakında tanışırsınız. | Open Subtitles | -Aah، أنا متأكد من أنك ذاهب ل، حتى وقت قريب جدا. |
İşe çok erken döndün. | Open Subtitles | هل عاد إلى العمل في وقت قريب جدا. |
Ben çok erken ayrıldım, Joe. | Open Subtitles | ل غادر في وقت قريب جدا , جو. |
çok erken öldü. | Open Subtitles | توفي في وقت قريب جدا. |
Belki de çok erken konuşmuşumdur. | Open Subtitles | ربما تحدثت في وقت قريب جدا. |
Ve eğer sevişmek istediğim diğer tüm sekizlikler sekizliğe kabiliyetim olduğunu görürse çok yakın zamanda sekizliklerle sevişirim. | Open Subtitles | وإذا كانت جميع الثمانيات الاخرى والاتي ارغب بممارسة الجنس معهن ترى أنني قادر على ثمانية, ثم أنا سأمارس الجنس مع الثامنة في وقت قريب جدا. |