"وقد كانت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve o
• ydı
• vardı
• ve çok

ve o konularda sınıfında en iyisiydi.
وقد كانت الأولى على الفصل في تلك المواد

ve o gitarr, bütün enstrümanlarım arasında, o bağlantıyı kurabilen yegane aletti.
وقد كانت الآلة الوحيدة من بين كل الآلات التي أعزف عليها التي صنعت معها هذه الرابطة

Yani. Sunshine menümü alıp ona doğru yürüdüm, ve o kumun içinde oturuyordu, kazanmak için sıkı oynuyordu.
فالتقطت وجبة الأطفال التي تخصني ثم ذهبت إليها، وقد كانت جالسة على الرمال تتظاهر بالإنشغال في اللعب

O Zeyna'ydı... savaşın sıcaklığında güçlenen kudretli bir prenses.
(وقد كانت (زينا أميرة عظيمة خُلقت في خضم المعركة

O Zeyna'ydı... savaşın sıcaklığında güçlenen kudretli bir prenses.
{\cH11ffff} (وقد كانت (زينا {\cH11ffff} أميرة عظيمة {\cH11ffff} خُلقت في خضم المعركة

Lobiye kadar uzun bir yol vardı ve kadında çok parfüm sıkmıştı.
لقد كان الطريق طويل إلى الردهة، وقد كانت تبالغ في وضع العطر.

Tatildeydim bir süredir ve çok güzel bir tatildi.
لقد كنت بإجازة صغيرة كما يعلم بعضكم، وقد كانت اجازة سعيدة فعلا

Çok kızdı ve o konuda konuşmak istemedi.
وقد كانت فى حالة صعبة ولم ترد التحدث عن ذلك

ve o çok olgun, bütün ve güçlüydü.
وقد كانت وكانت راشدة ورصينة وقوية وكانت مضحكة

Şey, çok iyi bir hikayeydi ve o da çok güzel bir prensesti.
حسناً، لقد كانت قصة رائعه جداً وقد كانت أميرة جميلة جداً

Philip söyledi bunu, Larita değil. ve o da şakaydı.
فيليب من قال ذلك وليست لاريتا وقد كانت مزحة

ve o harikâ bir iş çıkarırken, ben resmen çuvalladım.
وقد كانت نجمة وأنا كنت فاشلة كلياً وهذاجعلنيأفكر..

Buyuk belada Cete basi orda! ve o cok cok yaramaz bir kiz.
هاهي حاملة الخواتم وقد كانت فتاة سيئة, سيئة جداً لقد كنت الأسوأ

6 Nisan 1492'ydi ve o tek başınaydı.
كان ذلك في الـ 6 من أبريل عام 1492. وقد كانت بمفردها، منفيّة من أسرتها قبل عامين.

O Zeyna'ydı... savaşın sıcaklığında güçlenen kudretli bir prenses.
(وقد كانت (زينا أميرة عظيمة خُلِقت في خضم المعركة

O Zeyna'ydı... savaşın sıcaklığında güçlenen kudretli bir prenses.
{\cHEAC117}(وقد كانت (زينا {\cHEAC117}أميرة عظيمة {\cHEAC117}خُلقت في خضم المعركة

O Zeyna'ydı... savaşın sıcaklığında güçlenen kudretli bir prenses.
وقد كانت (زينا) أميرة عظيمة خُلِقت في خضم المعركة

Olay zamanı kadın hamileydi ve elinde sigara yanıkları vardı.
وقد كانت حامل في ذلك الوقت. وعليها حروق سجائر. وقد أجهضت

Hukuk fakültesinde ve çok meşgul.
إنها في كلّية الحقوق وقد كانت بالفعل مشغولة