"وقلت لها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve ona
• Ben de ona
• ben de dedim ki

Güzel bayanla konuştum, ve ona söylediğim efendim... bu olanlar korkunçtu... ve üzgünüm.
تحدثت إلى زوجتك الطيبة وقلت لها أن الذي حدث كان رهيباً وأنّي آسف

Çok şaşırmıştım ve ona "Lauren bu ne zaman oldu?" dedim.
لقد كنت متفاجئة تماماً وقلت لها : متى حدث هذا يا لورين ؟

Ben de ona bir hesap açılması için giriş ücretinin en az iki yüz bin dolar olduğunu söyledim.
وقلت لها ان المطلوب فتح حساب محدود بقيمة 200,000

Ben de ona, "Okuldan eve gelmekten hoşlandığım kadar değil." dedim.
وقلت لها , احب أكثر الرجوع منها

O da bana sordu ve Ben de ona söyleyeceğimi ama önce penisime dokunmak zorunda olduğunu söyledim.
لذا سألتني وقلت لها أنني سأخبرها ولكن... عليها أن تلمس قضيبي أولاً.

ben de dedim ki, Stalinizm'den ne anlarım.
وقلت لها وكيف لي أن أعرف عن الستالينية؟

Az önce Gracie ile konuştum ve ona "Hediye yada Ceza" için dışarı çıkmış bile olsak..
لقد تحدثت مع غريسي وقلت لها حتى ولو ذهبنا خدعة او متعة

Geçen gün annemle konuşuyordum ve ona vatandaşlık belgemi bulmamın çok önemli olduğunu söylemiştim.
وقلت لها أنه من الضرورى أن تجد وثائق المواطنة

ve ona mutlu olması gerektiğini söyledim.
وقلت لها أنني أعتقد بأنها تستحق أن تكون سعيدة

Bir keresinde kıçını tokatladı ve ona, "Git giyin.
أحد المرات صفعتها "وقلت لها "غيري ملابسك

O benim arkadaşım, ve ona senin zengin olduğunu söyledim.
وهي صديق وقلت لها ان كنت غنيا،

Bu benim gizli kimliğim haline geldi ve bir avcı olarak ilk yaptığım şey ikizimi aramak -Kelly adında bir tek yumurta ikizim var- ve ona beynimi iyileştirmek için bir oyun oynadığımı ve onun da benimle birlikte oynamasını istediğimi söylemek oldu.
والآن أصبحت هذه هي هويتي السرية الجديدة وأول ما قمت به كـ قاتل هو الاتصال بأختي التوأم - لدي أخت توأم متطابقة اسمها كيلي - وقلت لها: أنني ألعب لعبة لعلاج دماغي وأريدك أن تلعبي معي

Ben de ona onu sevdiğimi söyledim.
وقلت لها أنني أحبها

Ben de ona: "Biliyorum..."
وقلت لها: "أعرف،

Ben de ona "Riley'de kim?" dedim.
وقلت لها من هي " رايلي " ؟

Bu sabah annem aynen şöyleydi, "Yemeğini unutma", ...ve ben de dedim ki "Ben artık bayrakçı kızım, yemeğimi unutmayacağım", ...o da şöyle dedi;
وقلت لها انا فتاة علم الان لن انسى غدائي

ben de dedim ki, "Eh peki, senen uzun ve çetin geçecek tatlım."
وقلت لها " سنتك ستكون طويلة و شاقة، عزيزتي"