| - CIA'de ne kadar çalıştınız? | Open Subtitles | ما مدةُ عملُكِ فى وكالة الاستخبارات الامريكيه؟ |
| - CIA'i sizden uzak tutacağız yani? | Open Subtitles | أنت تقصد أن أستمر في تظليل وكالة الاستخبارات |
| Ulusal Güvenlik, Gizli Servis, CIA. | Open Subtitles | وكالة الامن القومي الخدمات السرية ، وكالة الاستخبارات |
| CIA'i yenemezsin. İnan bana, ben denedim. | Open Subtitles | لا يمكنك هزيمة وكالة الاستخبارات المركزية، صدّقيني، لقد حاولت. |
| - Neden? CIA'den aldığı geri kalan belgelere bakmam gerek. | Open Subtitles | علي رؤية بقية المواد التي حصل عليها من وكالة الاستخبارات |
| Çin istihbarat teşkilatı onun, RAW ajanı olduğu ortaya çıkardı. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات الصينية عرفت أنه عميلنا |
| CIA ile yatmadan önce iki kere düşünmeniz gerekirdi. | Open Subtitles | كان عليك التفكير بتمعن قبل أن تخوض شراكة مع وكالة الاستخبارات. |
| Merkezi Haber Alma Teşkilatı dahilindeki operasyon yönetiminde çalışıyorum. | Open Subtitles | وأعمل بادارة العمليات في وكالة الاستخبارات المركزية |
| - CIA'i sizden uzak tutacağız yani? | Open Subtitles | أنت تقصد أن أستمر في تظليل وكالة الاستخبارات |
| -... CIA her dünya komplosuna dahil değil. | Open Subtitles | أن وكالة الاستخبارات المركزية ليست وراء كل مؤامرة عالمية. |
| - CIA'denim. Bu binadaki herkes CIA'den. | Open Subtitles | أنا من وكالة الاستخبارات وكل فرد في هذه المنشأة من الاستخبارات |
| - CIA'in fikriydi. | Open Subtitles | كان بارستو قصة غطاء لدينا. لقد كانت فكرة وكالة الاستخبارات المركزية. |
| - CIA gibi bir şey. - CIA mi? | Open Subtitles | الأمر يشبه وكالة الاستخبارات المركزية- وكالة الاستخبارات المركزية ؟ |
| Gizli Servis çılgın şeyler yapıyor. | Open Subtitles | تتصرف وكالة الاستخبارات بجنون. |
| Beraber Gizli Servis'te çalışıyorduk. | Open Subtitles | عملنا سوياً في وكالة الاستخبارات |
| Gizli Servis. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات. |
| İstediğinizi almak için CIA'i mahkemeye vermek zorundasınız. | Open Subtitles | سيتعين عليك استدعاء وكالة الاستخبارات لتحصلي على مبتغاك. |
| Ajan Gibbs. Ajan Kramer, CIA'den. | Open Subtitles | عميل غيبز، عميل كرامر وكالة الاستخبارات الأمريكية |
| Sonunda, burada CIA'den emekli olacak ve sana ve savaş suçları mahkemesine "cehenneme gidin" diyecek. | Open Subtitles | في النهاية، سيتقاعد ويعيش هنا على راتب تقاعد وكالة الاستخبارات المركزية، ويخرج لسانه لك ولمحكمة جرائم الحرب اللعينة. |
| 3 ay önce 9 Aralık'ta Alman İstihbarat Teşkilatı Ortadoğulu teröristlerin yolcu uçaklarını kaçırma planları konusunda ABD'yi uyardı. | Open Subtitles | ..... منذ ثلاث اشهر قبل 11 سبتمبر قامت وكالة الاستخبارات الالمانيه بتحذير الولايات المتحدة ان الارهابيين في الشرق الاوسط |
| Çin İstihbarat Teşkilatı onun RAW ajanı olduğu ortaya çıkardı. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات الصينية عرفت أنه عميل |
| İşbirliğinin büyük çoğunluğu CIA ile NSA ajanları arasında geçmiş. | Open Subtitles | نعم يعود ذلك بشكل كبير الى بواسطة التعاون بين وكالة الاستخبارات وعملاء وكالة الامن القومي |
| Biz CIA'yiz Merkezi Haber Alma Teşkilatı insanlarıyız. | Open Subtitles | نحن وكالة الاستخبارات الأمريكية -الحكومة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 