"وكان ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve bu
• Bu çok
• buydu
• miydi
• İşte o
• Ve çok

Ve o İngiltere kralıydı ve bu o tarihte İngiltere'nin tüm varlığıydı.
بينما كان ملكاً لإنجلترا، وكان ذلك كل ثروة إنجلترا في ذلك الوقت.

Ve, bu adaların, aslına büyük parça ile az çok aynı şey olduğunu bulmuş olmam benim başlıca buluşlarımdan.
وكان ذلك أحد أهمّ إكتشافاتي أي إكتشاف أنّ هذه الجزر هي مثل الشكل الكبير بأكمله، أكثر أو أقل بقليل.

Lanet mastürbasyon yaptırdım ve bu sen benim kıçımı tekmeledikten sonra oldu!
كان ذلك تمويهاً لكِ وكان ذلك بعد ما ركلتي مؤخرتي خارج البيت

Teknoloji ve aplikasyonlar geliştirdik, insanların hayal gücünü bağlayan ve bu çok heyecan vericiydi.
وجدنا التكنولوجيا والتطبيقات والتي التحمت بتخيلات الناس، وكان ذلك مثيرا حقا.

Gazetede yazan her şeyi okudum, hatta beni organizasyona çeken şey kesinlikle buydu.
قرأتُ كل ما كُتب في الصحف، وكان ذلك ما جذبني بالضبط إلى المنظمة.

Peki bu, kredi kartınla barda yaptığın harcamadan önce miydi, sonra mıydı?
وكان ذلك قبل أو بعد سحبك مِن البار حساب على بطاقتك الائتمانيه ؟

Her şeyin bittiğini sandık, işte o zaman kurtarma timini duyduğumuz zamandı.
واكتشفنا أن كل شيء انتهى وكان ذلك عندما سمعنا فريق الإنقاذ

Kendini bıraktı Ve çok tatlıydı.
أطلقت العنان لنفسها، وكان ذلك في غاية الظُّرف.

ve bu benim için bir sürpriz oldu, Çünkü gerçekten işe alındım. kuantum bilgisayarı üzerinde çalışmak için
وكان ذلك مفاجئاً لي لانه في الواقع تم توظيفي لأعمل في حسابات الكم

ve bu pahalı bir işti ama aslında düşündüğünüz kadar da pahalı sayılmazdı çünkü bu insanlar para için değil Arşimet için geliyorlardı.
وكان ذلك العمل مكلفا، ولكن في الواقع فإنّه لن يكون كما تظن لأنّ هؤلاء الناس، لم يأتوا لأجل المال، بل جاءوا لأجل أرخميدس.

Sadece otobüs alanı için mücadele etmedik, aynı zamanda insanlara alan için de mücadele ettik, ve bu daha da zordu.
لم نكافح فقط من أجل فضاء للحفلات، بل أيضا من أجل فضاء للناس، وكان ذلك أكثر صعوبة.

Hissediyorum ve yürüyorum ve bu harika.
كنت أشعر بالأمروأتجول في أرضية التجمع وكان ذلك شيئاً رائعاً.

ve bu damgalanma engeliydi.
وكان ذلك الحاجز من وصمات العار الإجتماعية.

CA: Senin için büyük bir mesele olduğunu biliyorum ve bu çok anlamlıydı.
كريس: أنا أعلم ان هذه قضية كبيرة لك وكان ذلك بليغاً جداً.

İkinci çift ayakkabıdan önce kitaplarımız vardı, Bu çok önemliydi.
كانت الكتب متوفرة لدينا قبل فردة الحذاء الثانية، وكان ذلك في غاية الأهمية.

Sonunda Amerika'da birçok üyesi olan bir gruba dâhil olmuştum ve bu çok rahatlatıcıydı.
كنت أخيرًا جزءًا من جماعة في أمريكا بها الكثير من الأعضاء وكان ذلك أمرًا مطمئنًا.

İlk kayıt stüdyomuz buydu, süpürge dolabıydı.
وكان ذلك اول استوديو لنا للتسجيل، والذي هو خزانة المكانس.

Yani birşeyler yapmamız gerekiyordu, kararımızın nedeni buydu.
وبالتالي كان علينا اتخاذ قرار كهذا، وكان ذلك هو السبب في قراري ذاك.

Buraya da peşinden gelmeniz, ikinizin veya birinizin talebi miydi?
وكان ذلك طلبا على أي أو كل واحد منكم قطع أن تتبع له هنا؟

Seninle son zamanlarda birbirimizi tanımaya başladık Ve çok da güzel oldu.
كنا نتعرف على بعضنا أنا وأنت مؤخرًا وكان ذلك رائعا