"ولا تتحرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve kımıldama
• ve kıpırdama
• bir yere
• sakın hareket etme

Dizlerinin üstüne çök ellerini başının arkasına koy ve kımıldama.
انخفض على ركبتيك وضع يدك على رأسك ولا تتحرك

Yakın dur ve kımıldama. Çok çabuk harekete geçme.
ابق قريباً ولا تتحرك ولا تنهار بسرعة

Gözlerini kapa, yatay dur ve kımıldama!
أغمض عينيك، وإبق منبطحاً ولا تتحرك!

Bizi durdururlarsa, üstünü kapat ve kıpırdama.
وإذا اضطررنا للتوقف, أسحب ذلك المشمع القديم وغطّي نفسك ولا تتحرك.

Sadece burada dur ve kıpırdama.
مجرد البقاء هنا ولا تتحرك.

bir yere ayrılmamanı, arabada kalmanı söylemiştim.
كان عليك البقاء في مكانك ولا تتحرك

Eğil ve sakın hareket etme.
ابق قابعاً في مكانك .. ولا تتحرك

Otur ve..kımıldama
أجلس هناك ولا تتحرك

Orada kal ve kımıldama.
ابقى عندك ولا تتحرك

Kapa çeneni ve kımıldama!
! أخرس ولا تتحرك

ve kımıldama.
ولا تتحرك.

Orada dur ve kıpırdama.
قف هناك ولا تتحرك

Otur ve kıpırdama.
أجلس ولا تتحرك

- Kapa çeneni ve kıpırdama.
أصمت ولا تتحرك

- Çok zor hareket ediyor ve kendi başına bir yere gidemiyor.
-أنها تكدح بصعوبة ولا تتحرك بنفسها إطلاقاً

Ve sakın bir yere gitme. Yalnız başıma kalmam.
ابق هنا ولا تتحرك

Eller yukarı. sakın hareket etme.
ارفع يديك ولا تتحرك

Kapa o lanet çeneni ve sakın hareket etme.
إخرس تماماً ولا تتحرك