"ولكن أرجوكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama lütfen

Cidden süper bir manşetmiş Ama lütfen bu olayı yazma.
يا إلهي، هذا عنوان رئيسي رائع ولكن أرجوكِ لا تكتبي هذا في المقال

Beni öldürebilirsin Ama lütfen bırak onu gitsin.
يمكنكِ أن تقتليني، ولكن أرجوكِ دعيها تذهب.

Sana yalnızca birkaç soru sormak istiyorum, ...biraz tuhaf gelebileceğini biliyorum, Ama lütfen sabret.
أريد أن أسألكِ بضعة أسئلة وأعرف أنها قد تبدو غريبة ولكن أرجوكِ تحمليني.

Ama lütfen geçmek üzere olduğun çizgiyi bir düşün.
ولكن أرجوكِ فكري في الخط الذي تريدين العبور منه.

İstediğini düşün, Ama lütfen ağlama.
تأملي كل شيء, ولكن أرجوكِ لا تبكي.

Hatalar trajedi değildir. Ama lütfen Yüce Güç bana yardım et ki, öğrenebileyim.
الأخطاء ليست مآسي ولكن أرجوكِ يا قوّتي الداخليّة...

Ama lütfen bu işe girişme.
ولكن أرجوكِ لا تضعي نفسك وسط هذا.

Ne düşündüğünü biliyorum, Ama lütfen beni seviyorsan, bir şey deme.
أعلم ما يدور بخاطركِ، ولكن أرجوكِ... إذا كنتِ تحبينني، فلا تنطقي بكلمة.

Shawn, Rachel'le arkadaş olduğunuzu biliyorum Ama lütfen onunla konuşurken dikkatli ol.
الآن، (شاون)، أنا أعلم أن (راتشيل) صديقتك, ولكن,أرجوكِ إنتبهي لما تقولينه.

Ama lütfen, bundan olmasın.
ولكن أرجوكِ ليس بسبب ذلك

Bak, biraz son anda oldu Ama lütfen Gana'ya gitme.
أعرِفُ بأنه من الصَعبِ قولَ هذا في الهاتف (ولكن أرجوكِ لا تذهبي إلى (غانا

Ama lütfen anlamaya çalış.
ولكن أرجوكِ حاولي أن تفهمي

Ama lütfen, bir gün dinlen...
ولكن أرجوكِ, خذ راحة يوم واحد