"ومازالوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve hala
• onlar hala

Ve Kuzey İrlanda'ya değişim getiren dalganın parçası oluyorlar ve hala bununla ilgili çabalarını sürdürüyorlar çünkü daha yapılacak çok şey var.
وكانوا بالفعل جزء من ما أحدث سلام إلى شمال إيرلندا ، ومازالوا يعملون على ذلك ، لأنه مازال هناك الكثير لعمله .

Buna benzer bir yardım çağrısına yanıt verdiler, ...ve hala kayıplar.
أجابوا على إشارة مثل هذه تماماً ومازالوا مفقودين

Sana haber vermediklerini duydum ve hala sana bu işi yaptırmaya çalıştıklarını.
سمعت بأنّهم رفضوا إخبارك ومازالوا يجعلونك تفعل ذلك

Fazla 100 yaşında ve hala eardrums kanama yapma.
مضت 100 سنة ومازالوا يجعلون طبقات الأذن تنزف هذا أيضاً إجابة سؤالنا

Jake Hanson dükkanı kapatıp giderken, onlar hala burada yemeklerini yiyorlarmış.
لوك هانسين " أغلق المكان وذهب " ومازالوا هنا يأكلون

Haley'de Abbotların keşfi neredeyse herkes için önemli birşeydi ve hala yapıyorlardı.
لكن بدى لي اختراعات " آبوت " كان شيء جميع سكان " هيلي " أيضاً يفعلونه ومازالوا

First Finansal. İki dakika önce girmişler ve hala içerideler. Yani meşgulüm.
المالية الأولا في كنيسة "مانيردينق" هاجموه من دقيقتين ومازالوا في الداخل

Kaçmayı başardılar ve hala kaçak durumdalar.
أنهم راوغو في الهروب ومازالوا طلقاء

ve hala içeriye kapanıp kaldılar.
ومازالوا يتحصنون هُناك.

ve hala da öyle...
ومازالوا

Ve onlar hala şarkı söylüyordu.
ومازالوا يغنون .