Babam madem bu kadar zengin ve ünlü, biz neden fakiriz? | Open Subtitles | إذا كان هو ثري ومشهور جدا هكذا لماذا نحن مفلسين إذن؟ |
Hem seninle olmak varken, neden zengin ve ünlü birinin peşinden koşturayım ki? | Open Subtitles | إضافة إلى أنه، كما تعرف، لماذا أقبل بغني جذاب ومشهور وأنا أستطيع أن أقضي وقتي معك؟ |
Bu, çok büyük ve ünlü bir dinozorun çene kemiği. | Open Subtitles | هذه عظمه من فـكّ لدينـاصـور كبير جداً ومشهور أيضاً |
Fakat Javier ile sevgili olduğunu biliyorum, ve o ünlü ve seksi ve ünlü ve... ben sadece Navid'im. | Open Subtitles | ولكنني أعلم بأنكِ تواعدين خافير وهو مشهور ومثير ومشهور و |
Sanat okuluna gitmedin ama bak zengin ve ünlüsün. | Open Subtitles | أعتقد سيكون ذلك حقاً... لم تذهب إلى مدرسة فنون، وأنظر لحالك، غني ومشهور. |
Ben zengin ve ünlüyüm... ama huzursuzluk içinde... yanıyorum... | Open Subtitles | أنا غني ومشهور... ولكني أحترق فقط من الداخل... هناك إضطراب... |
Arabasına bakacak olursak, zengin ve ünlü ve kendisini beğenen biri. | Open Subtitles | شخص ثريّ ومشهور ومعتاد بنفسه، بالحكم من سيّارته. |
Çocuk ise lisede okuyan, zengin ve ünlü bir öğrenciydi. | Open Subtitles | كان ولد جميل غني ومشهور في المدرسة الثانوية |
İnsanlar bunu izlediğinde, zengin ve ünlü olacaksın. | Open Subtitles | عندما يروا الناس هذا ستصبح ثريّ ومشهور |
Evet..başarılı ve ünlü | Open Subtitles | - نعم، ناجح ومشهور هل هذا ما أخبرتهم به؟ |
Onlar gibi zengin ve ünlü olmak istiyorum ama... | Open Subtitles | أريد ان اكون غني ومشهور مثلهم |
Onlar gibi zengin ve ünlü olmak istiyorum ama buraya çakıldım. | Open Subtitles | أريد ان اكون غني ومشهور مثلهم |
Bu zengin, beyaz, ve ünlü.. | Open Subtitles | هذا واحد غني، أبيض، ومشهور |
Zengin ve ünlü bir insansın. | Open Subtitles | أنت شخص غني ومشهور. |
Tutkunu her zengin ve ünlü olduktan sonra, istediğin kadar yazabileceğin şiirlere sakla. | Open Subtitles | والتي يمكنك كتبتها كما تُريد، بمجرد أن يجعلك هذا غني ومشهور. حسناً، لقد قمتُ بالضغط الخفيف في كتاب (إنسايد). |
O kadar zengin ve ünlü olacağım ki. | Open Subtitles | سأكون غني ومشهور جداً. |
Herkes genç, ünlü ve zengin olmak ister ben öyleyim ve insanlar kıskanç. | Open Subtitles | الكل يريد أن يكون شاب ومشهور وغني وأنا هكذا، والناس تشعر بالغيرة |
Zengin, ünlü ve çok sevilen birisin. | Open Subtitles | أنت ثري ومشهور ومحبوب |
Uzun, zayıf ve ünlüsün. | Open Subtitles | فأنت طويل القامة، رفيع، ومشهور |