"ونجعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getirelim
• sağlarız
• getiririz

Baksana, gel bu işi hoş bir hale getirelim.
أنظر لماذا لا نحاول ونجعل هذه المهمة ممتعة

Lig savaşını çok cepheli hale getirelim.
ونجعل الرابطه تخوض حرباًً على أصعدة متعدده

Şu fitilleri kesip de barutu etkisiz hâle getirelim.
لِنقم بقطع هذه المشاعِل ونجعل البارود آمناً

Diğerlerinin bize uymasını sağlarız ve çavuşumuzun katillerini vuranlar olabiliriz.
ونجعل الاخرين يلعبون بمفردهم ونكون الرجال الذين قبضوا على قتله الرقيب

Dünyanın onu şimdiye kadarki, en büyük medyum olduğunu düşünmesini sağlarız, sonra kanalın ve izleyicilerinin önünde onu yok ederiz.
أو يمكننا إعطائه مالذي يريده بالضبط. ونجعل العالم يعتقد بأنه أفضل وسيط روحي عاش,

Tamam mı? Biz kötü adamları yakalar ve dünyayı daha iyi bir yer hâline getiririz.
نحن نمسك بالأشرار ونجعل العالم مكاناً أفضل

Böylece her şeyi karşı konulamaz hale getiririz.
ونجعل الشيء بأكمله لا يُقاوم.

Bir kahraman haline mi getirelim?
ونجعل منه شهيداً ؟

Kızı yakalar, emniyete alır, uzmanların ilgilenmesini sağlarız. Dur bakalım, uzman olan biziz.
-نأمنها ونجعل الخبراء يهتموا بأمرها

Droid ordusunu dize getiririz.
ونجعل جيش الاليين يركعون