"ونحن أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Biz de

- Biz de zorlu bir takımız. - Evet, doğru.
ونحن أيضاً فريق قوي أيها المدرب نعم، هذا حقيقي

Sonsuza kadar bu olay karşına çıkacak. Ayrıca senin arkanda olursak, Biz de aynı sona sahip olacağız.
وهذا سيتبعك للأبد , ونحن أيضاً لو بقينا بجانبك

Biz de öyle. İnsanlar belli bir nedenden hastalanır. Onun hayatında bir dengesizlik var.
ونحن أيضاً يمرض الناس لسبب لٔان شيئاً في حياتهم غير متوازن

Biz de bu fırtına dinene kadar aynısını yapmalıyız.
حتى الشيء نفس سَنعمل ونحن أيضاً العاصفةِ، هذه تعبر

Yalnızlığına değer veren bir adam olduğunuzu söyleyebiliriz ve Biz de, yalnız bırakılırsak çok daha iyi olur.
بوسعنا القول بإنك الرجل الذي يُقيم عزلته ونحن أيضاً من الأفضل أن نترك لوحدنا.

Ki bu demek oluyor ki büyük ihtimalle Biz de olmayacağız.
والذى يعنى أنه من المحتمل جداً أن لا ونحن أيضاً

Ve Biz de günümüzde dişlerimizi değiştiriyoruz.
ونحن أيضاً تتغير بنية أسنانُنا ..

Güney tarafı nasıl sapasağlam istiyorsa, Biz de aynen öyle istiyoruz.
هكذا يريده الجنوبيون سليم ونحن أيضاً

Evet. Biz de kaybolduk dostum.
حسناً، ونحن أيضاً ضعنا ياصديقي

O zaman şanslısınız, çünkü Biz de önemseriz.
جـيّد، هـذا مـن حسن حظكما ونحن أيضاً

Biz de kutlamamaya karar verdik.
ونحن أيضاً قررنا التغاضي عن هذا اليوم

Biz de öyle, yaşamak için zorluklara katlanmalıyız.
ونحن أيضاً, علينا تحمل المشاق لنعيش

Onlar öyle mutlu Biz de böyle mutluyuz.
إنهم سعداء كونهم على طبيعتهم ونحن أيضاً

Biz de. Kelepçe takılı hâlde içeriye girmek istemezsiniz, değil mi Dedektif?
ونحن أيضاً, أنت لا تريد أن تأتى معنا

Her saniye zaman değişiyor ve Biz de buna uyuyoruz.
الزمن يتغير في كل ثانية ونحن أيضاً

- Biz de. - 10 Mayıs...
ـ ونحن أيضاً. ـ الـ 10 من مايو

Biz de şimdiyi düşünmeliyiz.
ونحن أيضاً علينا أن نبقي مالدينا سراً

Evet, Biz de öyle.
نعم, ونحن أيضاً

Biz de acıktık!
ونحن أيضاً جياع

Hey, Biz de!
ــ ونحن أيضاً ــ نعم، أتتذكر؟