"ونحن نعتقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünüyoruz
• inanıyoruz
• Ve biz
• düşündük
• olabileceğini
• bizce

Nerede olursak olalım herkese yayın yapabiliyoruz ve güvende olduğumuzu düşünüyoruz.
لقد أعلنا لكل واحد أين نحن ونحن نعتقد إننا في أمان؟

Schreier'ın federallerin radarına girecek bir şeye bulaştığını düşünüyoruz şimdi.
ونحن نعتقد أن الضحيّة ربّما كشف أمره بواسطة أجهزة الحكومة

Biz yarışın farklı şeyler yapmak için olduğunu düşünüyoruz.
ونحن نعتقد أن السباق محتدم للقيام بشيء بشكل مختلف.

Öğretmenlerin güçlendirilmesine inanıyoruz, yerine geçilmesine değil.
ونحن نعتقد أنه ينبغي تمكين المعلمين، وليس استبدالهم.

Ve inanıyoruz ki, kalpten inanıyoruz ki, bu insansız hava araçları, konservasyon araştırma ve uygulamalarında oyunun kurallarını değiştirebilir ve değiştirecektir.
ونحن نعتقد اعتقادا قويا، أن الطائرات يمكن وسوف تغير قواعد اللعبة لأبحاث وتطبيقات الحماية.

Bu uzun çocukluk döneminin şempanzelerde aynı bizdeki gibi öğrenme ilişkisinde önemli olduğunu düşünüyoruz.
ونحن نعتقد بأن هذه الفنرة الطويلة من الطفولة مهمة للشمبانزي، تماما كما هو الحال بالنسبة لنا، بالنسبة للتعلم.

Ve bu insanların muhtemelen bunlara benzeyen ve adı Barack Obama olan insanlara oy vermek istemediklerini düşünüyoruz.
ونحن نعتقد ان أُناس كهولاء ربما لايرغبون بالتصويت لإشخاص يبدون كهذا، ويسمون باراك اوباما.

Ve bu halının da kanıtları örtmek için buraya konulduğunu düşünüyoruz.
ونحن نعتقد بأنّ السجادة وضعت في محاولة لتغطية الدليل.

Prue kayıp. Kaçırıldığını düşünüyoruz.
برو، مفقودة، ونحن نعتقد بأنه تم اختطافها

Bunu yapanın iblis olabileceğini düşünüyoruz muhtemelen eski sevgilim.
ونحن نعتقد بانَّ هنالك شيطان وراء الأمر وعلى الأرجح هو صديقي السابق ،وإن كان هو الفاعل

Ve biz, böyle bir ana denklem olduğunu düşünüyoruz çünkü yaklaşık son ikiyüz yıldır evreni anlama çabalarımız bizi, hepsi de çok çeşitli yönlerden aynı hedefi gösteren sonuçlara ulaştırdı.
ونحن نعتقد بوجود هذه المعادلة لأنه فى خلال الكورس منذ 200عام أو أكثر

Uçuşan tohumlarını yaymak için havalandırmayı kullandığını düşünüyoruz.
ونحن نعتقد انها باستخدام فتحات التهوية تنشار غبار الطلع المحمول جوا

Sandık'ın insanların beynini yıkayıp onları istenen şeylere inanır hale getirdiğini düşünüyoruz.
ونحن نعتقد ان سفينة قد تكون قادرة على غسل المخ للشعب نعتقد انه ايا كانت مبرمجه نرغمهم على الأعتقاد

Ve Joshua'nın kaçırdığı kuralın o olduğunu düşünüyoruz.
ونحن نعتقد بأنها القاعدة الي تغيب جوشوا عنها.

Hikâye bittikten sonra doğrulattığımız üzere, bunun iki grubun da hikâyeyi benzer şekilde anlamasından kaynaklandığına inanıyoruz.
ونحن نعتقد أن السبب هو أدراككم للقصة بطريقة مشابهة جداً، وكما أكدنا، وذلك باستخدام اختبار بعد انتهاء القصة.

Biz bunun Birleşik Devletler'de koşan ilk insansı robot olacağına gerçekten inanıyoruz. O yüzden, bekleyin.
ونحن نعتقد أنه سيكون الرجل الآلي الأول الذي يمكنه الجري في الولايات المتحدة .. لذا إستعدوا لهذا

Ve inanıyoruz ki hala keşfedilmemiş elementler var
ونحن نعتقد أن هناك بعض العناصر لا يزال غير معروف

Bu bir zincirleme tepkime başlattı, bu da damarlar boyunca aşağılara devam etti, gittikçe daha derine, ve sürecin hala devam ettiğine inanıyoruz.
إنها تبدأ سلسة تفاعلات التي تستمر للأسفل خلال العروقِ، و يصبح أعمق وأعمق، ونحن نعتقد أن العملية مستمرة.

Annen ve ben bir doktora gidiyoruz Ve biz düşündük ki sen de bir-iki kez bizimle gelirsin.
في الواقع ، أنا وأمك نرى أحدا ونحن نعتقد بأنه عند نقطة ما سيكون جيدا لو ذهبت معنا مرة أو مرتان

bizce Jeannie Hearne, senin eroininin kaymağını alıyordu süt tozuyla karıştırarak aradaki farkı kapatıyordu ve bunu da öğrencilere satarak bir miktar gelir elde ediyordu.
ونحن نعتقد جيني هيرن كان يقشط قبالة الهيروين الخاص بك وتعويض النقص مع مسحوق الحليب، طرد الفرق للطلاب قليلا من بونس.