عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونظرت إليه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ona baktım
| Ama, bebeği doğurduğumda ona baktım ve gördüğüm kişi babamdı! | Open Subtitles | ولكن حين ولدتُ طفلي ونظرت إليه فرأيت أنّه أبي |
| ona baktım ve "Aman Tanrım, ne kadar tatlısın" dedim. | Open Subtitles | ونظرت إليه "وكنت أقول "يا إلهي "انه وسيم جداً" |
| Garson bardağımı doldururken ona baktım ve "bunu halledebilirim" diye düşündüm. | Open Subtitles | مـلأ النـادل كـأسي، ونظرت إليه "وفكـرت في نفسـي: "أستطيـع التعـامل مع هـذا |
| O şeye baktım. Sonra ona baktım. | Open Subtitles | ونظرت إليها ... ونظرت إليه |