"ونقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• edip
• yaparız
• biz
• onları
• yapalım
• yapacağız
• gidip
• işi
• bulup

Bundan sonra, biz, Kara Şövalyeler, dağdan aşağı hücum edip Britanya ordusunu pusuya düşüreceğiz!
الان سنقوم بالتوجه إلى أسفل الجبل ونقوم بنصب كمين للجيش البريطاني

Bir gözlem yaparız, o gözleme bir açıklama tahmin ederiz ve sonra diğer gözlem ve deneyleri yaparak test edebileceğimiz bir öngörüde bulunuruz.
إذ نقوم بإجراء ملاحظة، ونقوم بتخمين تفسير لها، ونقوم بخلق تنبؤ يمكننا اختباره من خلال تجربة أو عملية ملاحظة أخرى.

Google reklamları veriyorlar ve biz de onlara reklam kredisi veriyoruz böylece tanıtımlarını yapabiliyorlar.
يقومون الوساطة لإعلانات قوقل، ونقوم بإعطائهم عائد الإعلان، لذا يستطيعون جعل المنظمات تعرف.

Bir sonraki umutsuz topluluğa geçip onları çalıştıralım ve onların seviyesini yükseltelim.
انهم جميعا سمان وأصحاء وأغنياء. دعونا ننتقل الى يائسين اكثر ونقوم بتوظيفهم

Bu yüzden çıkıp bir şeyler yapalım. Arabayla gezelim.
لذا لنخرج ونقوم بشيء تحبه لنقوم بجولة بالسيارة

Tam iş olacakken geleceğiz tutuklamalar yapacağız ve sen çekip gideceksin.
ندخل عندما تتم العملية ونقوم بالاعتقالات ويمكنك الخروج حراً

Hadi eve gidip biraz yarı çıplak halde evcilik oynayalım.
فلنذهب للمنزل ونقوم ببعض الأمور الشبه عارية الخاصة بوالديّ كوبر

Bu işi, gazeteciliğin meslek olarak zor olduğunu ve fikir ve görüşlerin tartışılmasını desteklemede hep rolü olduğunu ve her zaman da olacağını bilerek yapıyoruz.
ونقوم بذلك العمل ونحن على علم بأن الصحافة تعاني بصفتها مؤسسة، ودائمًا لديها دورٌ لتلعبه، وستستمر على ذلك من أجل دعم تبادل الآراء ووجهات النظر.

Bu insanları bulup, kim olduklarını öğrenmeli ve iplerini çekmeliyiz.
يجب أن نجد هؤلاء الأشخاص ونعرف هوياتهم ونقوم بإيقافهم

Hepsini yerle bir edip, yerlerine daha yüksek binalar dikeceğiz.
سنقوم بهدمهم جميعهم ونقوم ببناء بنايات عالية.

Sanırım elini barut kalıntıları için analiz edip silahta parmak izleri için uygun analizi yapabiliriz ama gemide gerekli teçhizat bulunmuyor--
نستطيع ان نفحص على بقايا بودرة المسدس ونقوم بفحص البصمات على المسدس ولكن ليست لدينا العدة المطلوبة

Kalp enzimlerini kontrol edip eko çektik.
ندرس الإنزيمات القلبية, ونقوم بعمل إيكو.

Hindistan cevizi suyuyla birbirimize masaj yaparız.
ونقوم بفرك بعضنا كل يوم بحليب جوز الهند والعصيرات

Albay, ya bana istediğimi verirsin ve gerekli düzenlemeleri yaparız ya da U dönüşü yapar ve seni kutuna geri göndeririz.
أنا آسف، ولكني لن أتمكن من مساعدتك كولونيل، إما أن تعطيني ما أريد ونقوم بالترتيبات

Her yıl birlikte yaşar, yolculuk eder ve gösteri yaparız.
نعيش ونسافر ونقوم بالأداء كشخص واحد عام بعد عام

Ve biz atıkları kullanarak, petrokimyasallardan yapılan plastiklerle aynı özelliklere sahip plastikler üretiyoruz.
ونقوم بإستبدال بسيط للبلاستيك المصنوع من البتروكيماويات

Bir otel işletiyoruz, buradaki tüm işleri biz yapıyoruz.
نحن ندير الفندق، ونقوم بجميع الوظائف هنا.

ve bitirdiğimizde, onları bölüyoruz, ve kremaları kakaoların içine koyuyoruz.
وعندما ننتهي من اللعب بهم نجمعهم ونقوم بوضعهم داخل الكاكونا

Bu yüzden, bizim üzerimizde kullanmadan bir an önce onları ele geçirmemiz lazım.
هذا سبب إضافي لكي نجده ونقوم تحييده قبل أن تستعمل قطعة أثرية علينا.

Başlamadan önce şurada biraz esneme hareketleri yapalım.
لنذهب إلى هناك ونقوم ببعض تمارين الإحماء

Mavi ekran çalışması ve sonra da set provası yapalım mı?
لما لا نهيئ الشاشة الزرقاء ونقوم بتجربة الآن؟

Gözlem için. Ona göz kulak olup birkaç temel test yapacağız.
للمراقبة فحسب.سنراقبها ونقوم ببعض الفحوصات الأساسية

gidip yaşlı insanlarla zaman geçirmek ve onların hikayelerini dinleyip sözlü geçmişlerini kaydetmek istiyoruz.
نريد أن نذهب ونقضي وقتا مع كبار السن ونسمع قصصهم ونقوم بتسجيل تاريخهم الشفهي.

Hayır, sensin o! Elemanları geri getireceğim ve işi düzelteceğim!
لا، أنت الوغد اللعين سوف أحضر الرجال الى هنا ونقوم بتدبير امرك

Doğru frekansı bulup iletişimlerini bozmamız gerek.
نحنُ على وشك الحصول على التردد الصحيح ونقوم بالتشويش على الإتصالات