"وهذا هو كل ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hepsi bu
• olan da bu
• tek şey bu
• söyleyebileceğim bu

Yapma dostum, bendeki hepsi bu.
فصيل عبد الواحد، والرجل، وهذا هو كل ما أملك.

Söylediğim gibi ayrılacağını söyledi ve ben de umursamadım hepsi bu kadar.
قلت لك. قالت كان أكثر، وهذا هو كل ما يهتم.

- Sabah paketi ona bıraktım, hepsi bu.
لقد أوصلت لها الطرد في الصباح وهذا هو كل ما فعلته

Seni seviyorum, sen beni seviyorsun, önemli olan da bu.
أنا أحبك و أنت تحبينى وهذا هو كل ما يهم

O nişanlımı öldüren iblis, ve bilmem gereken tek şey bu.
انه شيطان الذي قتل خطيبي، وهذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته.

O sadece çok sıradan, söyleyebileceğim bu.
كان عادل جدا... العاديين ، وهذا هو كل ما أستطيع...

O ortak var hepsi bu.
وهذا هو كل ما لدينا من القواسم المشتركة.

- Evet, gönderilenin hepsi bu.
نعم، وهذا هو كل ما في وإرسالها.

Diyeceklerimin hepsi bu kadardı.
لذلك، وهذا هو كل ما لدي لأقوله.

Sana anlatabileceğimin hepsi bu.
وهذا هو كل ما أستطيع أن أقول لك.

hepsi bu Frank.
وهذا هو كل ما هناك، فرانك.

hepsi bu.
وهذا هو كل ما هو.

Bu konuda söyleyebileceklerimin hepsi bu.
وهذا هو كل ما يجب أن أقوله

Hatırladıklarımın hepsi bu.
وهذا هو كل ما نتذكر.

Biz birbirimize sahibiz, ve önemli olan da bu.
طالما نحن معاً وهذا هو كل ما يهم

Şu an buradasın. Önemli olan da bu.
أنت هنا، وهذا هو كل ما يهم.

Birbirimize sahibiz ve ihtiyacımız olan tek şey bu.
لدى كل منا الاخر وهذا هو كل ما نحتاجه فعلاً

Meliorn yaşıyor. Önemli olan tek şey bu.
ميليرون على قيد الحياة وهذا هو كل ما يهم

Bu konuda tek söyleyebileceğim bu.
وهذا هو كل ما يمكن أن يقال بهذا الشأن

Tek söyleyebileceğim bu.
وهذا هو كل ما أستطيع أن أقول لك.