"وواضحاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Anıları bir anda gerçek olan Martin Sloan gibi bir adam için kararlılık, bir yaz gecesinde görünen yıldızlar kadar belirgin ve engel olunamaz bir şekilde ortaya çıkabilir.
وبالنسبة لرجل مثل مارتن سلون الذي أضحت ذكرياته حقيقة فجأة قد يتخذ قراراً حتمياً وواضحاً وضوح النجوم في سماء ليل الصيف

Ya da bir şey söylemediğiniz zamanda bile hala yüksek sesli ve nettir.
او عندما لم تتفوه بكلمة مازال الصوت عالياً وواضحاً

"Crimson Manual de temiz ve güzel olarak yazılmış..
فى الكتب الصغير القرمزي الذى كتب سهلاً وواضحاً

Bir anda, mantıklı ve aklı başında olabilir sonra, yaşayan bir çizgifilm kahramanına dönüşür.
في لحظة واحدة ... يمكن أن يكون عقلانياً تماماً وواضحاً ومن ثم وبعد ذلك يتبدل إلى شيء آخر

Şimdi, bu bize oldukça önemsiz ve aşikar gelebilir,..
قد يبدو لنا هذا الآن بديهياً وواضحاً

Bence beni açık ve net anladın.
أظن أن صوتي كان عالياً وواضحاً

Eğer bu kararı baskı altında vermediyse bunun Neal için önemli ve görünür bir gelişme olduğunu düşündüm.
فكرت أنّه سيكون إنجازاً هاماً وواضحاً لو أنّ (نيل) اتخذ القرار وحده دون إرغام

Evet, açık ve net bir şekilde anladım.
نعم ،أراه عاليا وواضحاً

Yani niye Bishop bulunduktan sonra bir kadını kaçırmak gibi bariz ve aptalca bir hareket yapsın ki?
فلماذا، بعد كل هذا الوقت سيفعل شيئا فجاً، وواضحاً كخطف امرأة مباشرة بعد العثور على (بيشوب)؟

- Samimi ve lekesiz.
-وصافٍ وواضحاً -توقف عن هذا

- Samimi ve lekesiz. - Kes şunu.
-وصافٍ وواضحاً