"ووالديه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve ailesi
• da ebeveynlerinin

Evinin bombardımanda yok olduğunu ve ailesi ile tek kardeşinin de aynı kaderi paylaştığını öğrendi.
وجد منزله وقد دُمّر في القصف الجوي ووالديه وأخيه الوحيد .قد لاقوا نفس المصير

Görünüşe göre kız kardeşi onu hırpalıyormuş ve ailesi de hep kardeşinin tarafını tutuyormuş.
لقد هربَ من المنزل، شقيقته تتعدى عليه دوماً، ووالديه يقفا إلى جانبها دوماً، على ما يبدو.

Çocuğa beş dikiş atıldı ve ailesi çok kızgın.
الفتى تلقى 5 غرز ووالديه منزعجان جداً.

Çünkü bu bir bebeğin doğup da ebeveynlerinin gelip,
لأن ليس مثل الطفل الذي يولد ووالديه ينظران إليه ويقولان،

Ama sonra bir gün, her şey değişti Sam ve ailesi bizi evlat edindi.
ولكن بعدها في يوم ما ، كل شيء تغير... ... عندما تبنًانا سام ووالديه.

Sonunda, annesi ve babası boşandı. ve ailesi dağıldı.
ووالديه انفصلا, واتفرقت العائلة

İki yıl gözaltında olacak ve ailesi onu askeri okula gönderecek.
ووالديه سيرسلانه إلى مدرسة عسكرية

Yine de Danny ve ailesi öleli 15 yıl oldu.
ولكن مضت 15 سنة على موت داني ووالديه

ve ailesi onunla başa çıkabilir.
ووالديه يمكنهم التعامل معه

Mon-El ve ailesi ışık yılı uzakta olurlar.
مون-إل) ووالديه يمكن) أن يكونوا ابتعدوا سنة ضوئية

Yani Chase ve ailesi kavga ederdi öyle mi?
-إذن (تشيس) ووالديه تشاجروا .